Traductions de „Berufungsinstanz“ dans le dictionnaire allemand » turc

Berufungsinstanz SUBST f JUR

Berufungsinstanz

üst merci

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses Urteil erlangte jedoch keine Rechtskraft, da das Strafverfahren in der Berufungsinstanz eingestellt wurde.

de.wikipedia.org

Es war die Berufungsinstanz für die Amtsgerichte seines Bezirks.

de.wikipedia.org

Bis zur Entscheidung der Berufungsinstanz bleibt sie auf freiem Fuß.

de.wikipedia.org

Außerdem ist es Berufungsinstanz gegen Rechtsentscheidungen in einzelnen Landesverbänden, sofern die Landessatzungen dieses vorsehen.

de.wikipedia.org

Berufungsinstanz gegen Entscheidungen der Strafrichter oder der Schöffengerichte (beide Amtsgericht) ist das Landgericht.

de.wikipedia.org

Wird die Berufungsinstanz übersprungen, spricht man von Sprungrevision (§ 566 ZPO).

de.wikipedia.org

Als Strafkammern bezeichnet man die in der Berufungsinstanz tätigen kleinen und die in erster Instanz zuständigen großen Kammern der Landgerichte im Strafverfahren.

de.wikipedia.org

Es folgen das Oberlandesgericht als Berufungsinstanz und der Bundesgerichtshof als Revisionsinstanz.

de.wikipedia.org

Im Wesentlichen war es eine Berufungsinstanz für niedergerichtliche Streitfälle.

de.wikipedia.org

In der Berufungsinstanz hingegen ist die Prozessvertretung durch einen (externen) Rechtsanwalt zu übernehmen.

de.wikipedia.org