Traductions de „Gasfeld“ dans le dictionnaire allemand » turc

Reisfeld SUBST nt

Reisfeld

çeltik tarlası

Ölfeld SUBST nt

Ölfeld

sondaj alanı

Umfeld <-s, -er> SUBST nt

Umfeld

çevre, ortam

das soziale Umfeld

sosyal çevre

Vorfeld SUBST nt MIL

Vorfeld

ön alan, savunma hattı önü

im Vorfeld

ön aşamada, öncesinde

Gasherd SUBST m

Gasherd

gazlı ocak

Bargeld SUBST nt

Bargeld

nakit para

Bargeld

hazır para

gaffen VERBE intr + haben

gaffen

ağzı açık bakmak

gabeln VERBE pron

sich gabeln

çatallanmak

gammeln VERBE intr + haben ugs

gammeln

haylazlık etmek, serserilik etmek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Sedimentbecken finden sich auch kleine Gasfelder, die aber nicht abgebaut werden.

de.wikipedia.org

Unter dem 116,45 km² großen Nationalpark wird im Süden ein Gasfeld vermutet, das aus dem Nationalparkgebiet herausgenommen werden soll, um es zu erkunden und auszubeuten.

de.wikipedia.org

Bis 2003 wurden 75 große Öl- und Gasfelder entdeckt.

de.wikipedia.org

Hier wird überwiegend Gas aus dem dortigen Gasfeld eingespeist.

de.wikipedia.org

Die Behörde war unter anderem für die Lizenzvergabe zur Ausbeutung von offshore Öl- und Gasfeldern zuständig.

de.wikipedia.org

Dort wurden jüngst riesige Gasfelder entdeckt, die das Land zu einem der größten Gasexporteure der Welt werden lassen.

de.wikipedia.org

Er war außerdem mit Pachtverträgen von Öl- und Gasfeldern befasst.

de.wikipedia.org

Die Produkte werden hauptsächlich in der Agrochemie, auf Öl- und Gasfeldern, der Kosmetik und im Bergbau eingesetzt.

de.wikipedia.org

Eine wichtige Motivation war die Exploration von potentiellen Öl- und Gasfeldern.

de.wikipedia.org

Er vertrat seit 1951 eine Außenseiter-Theorie der nicht-biologischen Entstehung von Öl- und Gasfeldern.

de.wikipedia.org