Traductions de „Gläubige“ dans le dictionnaire allemand » turc

Gläubige <-n, -n> SUBST m, f

Gläubige

dindar

Gläubige(r) SUBST f(m) RÉLIG

Gläubige(r)

mümin

Gläubige(r)

inanan

gläubig ADJ

gläubig

dindar

gläubig

inançlı

Gläubiger SUBST m detrdeto-econ-s

Gläubiger

alacaklı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Fahnenabordnungen, Musik und viele Gläubige gaben bei dieser Glaubensdemonstration das Gepräge.

de.wikipedia.org

Das Kirchspiel umfasste 15 Ortschaften und bestand aus etwa 2400 Gläubigen.

de.wikipedia.org

1913 gehörten zur Superintendentur mehr als 136.000 Gläubige, die mehrheitlich polnischsprachig, ferner deutsch- und tschechischsprachig waren.

de.wikipedia.org

Obwohl vier zusätzliche Tempelhallen errichtet wurden, reichte dies nicht, um alle Gläubigen aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Der Gläubige soll im Glauben gestärkt werden, er soll zum Gottesdienst befähigt werden und er soll für den Dienst in dieser Welt neu gerüstet werden.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Zugang in der Außenmauer im Osten diente vermutlich Gläubigen, die außerhalb des Palastes lebten.

de.wikipedia.org

Es umfasst 11 Pfarren mit etwa 19.800 Gläubigen (97 % der Einwohner, Stand 2017).

de.wikipedia.org

Außerdem sind darin die Handlungen beschrieben, die Priester und Gläubige dabei vollziehen müssen.

de.wikipedia.org

Die Gottesdienste wurden auch immer mehr von benachbarten und nach 1945 von Vertriebenen Gläubigen besucht, sodass die Hauskapelle zu klein wurde.

de.wikipedia.org

Im 13. Jahrhundert fand erstmals die berühmte kostümierte Osterprozession am Karfreitag statt, die auch heute noch von Hunderten Gläubigen verfolgt wird.

de.wikipedia.org