Traductions de „Kopfstein“ dans le dictionnaire allemand » turc

kopfstehen <irr -ge-> VERBE intr + haben ugs

kopfstehen

altı üstüne gelmek -in

kopfstehen

aklı başından gitmek -in

Tropfstein SUBST m

Tropfstein

damla taş

Prüfstein SUBST m fig (Kriterium)

Prüfstein

ölçüt

Kopfsteuer SUBST f

Kopfsteuer

baş vergisi

kopflastig ADJ

kopflastig

havaleli, ön tarafı ağır

kopflastig übtr

fazla akılcı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist ein Konsölchenfries aus hochkantvermauerten Kopfsteinen, die unten abgerundet sind.

de.wikipedia.org

Zudem findet während der Veranstaltungswoche der "Tanz auf dem Kopfstein", eine große Tanzaufführung in historischen Kostümen auf dem Kopfsteinplafter des Marktplatzes, mit anschließendem Fackelzug statt.

de.wikipedia.org

Eine mit Kopfstein gepflasterte, 640 Meter lange Allee aus Eichen und Buchen verbindet die Vorburg mit dem Haupthaus.

de.wikipedia.org

Zusätzlich gab es einen freistehenden Güterschuppen mit einer mit Kopfstein gepflasterten Laderampe und einer Ladestraße.

de.wikipedia.org

Er befindet sich im Bereich der Einfahrt zum Gewerbehof, der mit Kopfsteinen bepflastert ist.

de.wikipedia.org

Zwischen den Gebäuden liegt ein mit Kopfsteinen gepflasterter Innenhof mit einem Brunnen in der Mitte.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurden die Straßen mit Kopfstein gepflastert und zum Teil schon elektrisch beleuchtet.

de.wikipedia.org

Die Straßen rund um die Marienkirche sind mit Kopfstein gepflastert.

de.wikipedia.org

Genau an dieser Stelle befindet sich seit dieser Zeit der sagenumwobene Kopfstein.

de.wikipedia.org

Die Ursache für dieses Schadensbild ist im engen Zusammenhang mit dem Langhausneubau und dem Umbau des ursprünglichen Spitzbogens zu einem Rundbogen zu sehen, ein klassischer Kopfstein fehlt.

de.wikipedia.org