Traductions de „Nachrichtensperre“ dans le dictionnaire allemand » turc

Nachrichtensperre SUBST f POL

Nachrichtensperre

haber yasağı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Infolge der Nachrichtensperre und des Einreiseverbotes für internationale PressevertreterInnen, gehörte Schoeneich zu den wenigen AugenzeugInnen, die den Medien Bilder und Informationen aus erster Hand zur Verfügung stellen konnten.

de.wikipedia.org

Über den Unfall wurde eine Nachrichtensperre verhängt.

de.wikipedia.org

Da beide Parteien während des Gipfels eine Nachrichtensperre vereinbarten, konzentrierten sich die 3000 anwesenden Journalisten aus aller Welt auf das Damenprogramm.

de.wikipedia.org

Zudem wurde bereits in der ersten Sitzung des Krisenstabs zur Entführung eine Nachrichtensperre verhängt.

de.wikipedia.org

Seine Bilder durften wegen der herrschenden Zensur und der nach dem Unfall ausgerufenen Nachrichtensperre zunächst nicht veröffentlicht werden.

de.wikipedia.org

Die Gestapo verhängte sofort eine strenge Nachrichtensperre.

de.wikipedia.org

Die Vordertür war bei Rückkehr bereits von der Polizei versperrt und es wurde eine Quarantäne angeordnet sowie eine Nachrichtensperre verhängt.

de.wikipedia.org

Die größtenteils informierten Medien hatten sich an eine Nachrichtensperre gehalten.

de.wikipedia.org

Nach dem Anschlag verhängte die türkische Regierung eine Nachrichtensperre.

de.wikipedia.org

Die italienischen Behörden verhängten eine Nachrichtensperre.

de.wikipedia.org