Traductions de „Neugestaltung“ dans le dictionnaire allemand » turc

Neugestaltung SUBST f TECH

Neugestaltung

yeniden düzenleme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach aufwendigiger Restaurierung und Neugestaltung residierte er nach 1687 zeitweise im Schloss.

de.wikipedia.org

Durch die Neugestaltung des Dorfplatzes wurden neue Parkplätze im Ortszentrum geschaffen, der Ortsmittelpunkt wird zur Kirche verlagert.

de.wikipedia.org

Eine Neugestaltung der Uferzone erfolgte in den Jahren 1980 und 1981, in dem Erdaushub aus einem angrenzenden neuen Wohngebiet eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org

2008 wurde das Gebiet, das durch Wildwuchs gekennzeichnet war, planerisch erfasst und eine Neugestaltung begonnen.

de.wikipedia.org

Von 2017 bis 2019 fand eine umfangreiche Sanierung und Neugestaltung statt.

de.wikipedia.org

Zu den wichtigsten zählten die Neugestaltung des Kutzerweihers.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Ziel des Fördervereins war die professionelle Neugestaltung der Ausstellungsräume der Nancyhalle.

de.wikipedia.org

Nach Anmeldung können generell alle Interessierte teilnehmen und an der Neugestaltung des Textes mitwirken.

de.wikipedia.org

Zu den größten Baumaßnahmen bis heute gehört die komplette Neugestaltung des Eingangsbereichs und der Krankenhauszufahrt.

de.wikipedia.org

Ende der 1960er Jahre erfolgte eine Neugestaltung des Campus.

de.wikipedia.org