Traductions de „Rock“ dans le dictionnaire allemand » turc

Rock¹ SUBST m

1. Rock:

Rock (Damen-)

etek(lik)

Rock (Unter-)

jüpon

2. Rock (Jacke):

Rock

ceket

Rock² SUBST m (Musik)

Rock

rock müziği

Expressions couramment utilisées avec Rock

sie blieb mit dem Rock an einem Nagel hängen

eteği bir çiviye takıldı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Musikstil dieser Gruppe war geradliniger, folkig inspirierter Songwriter-Rock, beeinflusst vom Artrock britischer Prägung.

de.wikipedia.org

Durch die Unterscheidung von Rock und Metal zieht er eine Linie und soll so als musikalische Weiterentwicklung betrachtet werden.

de.wikipedia.org

Bei der Festkleidung wird der Rock mit Hilfe einer gefüllten Rolle gebunden, die ihn extra weit ausfallen lässt.

de.wikipedia.org

Dadurch ist der Rock weit genug, um über dem Pferd getragen zu werden.

de.wikipedia.org

Er war ein in Fachkreisen bekannter Rock- und Fusion-Gitarrist.

de.wikipedia.org

Er arbeitete dann mehrere Jahre als Rock- und Pop-Musiker und DJ.

de.wikipedia.org

Weite und enge, lange und kurze Röcke, hohe und niedrige Frisuren, große und kleine Hüte kamen und gingen.

de.wikipedia.org

Die Kombination so verschiedener Genres wie Pop, Rhythm & Blues und Rock ’n’ Roll erweckte aber eher den Eindruck von Beliebigkeit.

de.wikipedia.org

Der vorn sichtbare untere Rock wurde manchmal mit Fransen, Rüschen oder Volants verziert.

de.wikipedia.org

Er trägt einen Rock aus dunkelrotem Damast und weißem Granatapfelmuster, der pelzgefüttert ist.

de.wikipedia.org