Traductions de „Stirn“ dans le dictionnaire allemand » turc

Stirn SUBST f

Stirn

alın

jdm/etw die Stirn bieten

birine/bir şeye karşı göğüs germek

Expressions couramment utilisées avec Stirn

die Stirn runzeln

kaş çatmak

jdm/etw die Stirn bieten

birine/bir şeye karşı göğüs germek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Stirn und Kopfseite, die Maske, sind braun, an Hals und Kehle befinden sich mitunter kleine weißliche Abzeichen, sonst meist gleichmäßig gefärbt.

de.wikipedia.org

Auf der Stirn, den Wangen und dem Nacken befinden sich gelbe Schaftstriche.

de.wikipedia.org

Der Name des Gipfels lässt sich übersetzen als Stirn.

de.wikipedia.org

Ein schmales weißes Band auf der Stirn verjüngt sich mindestens ein Zentimeter hinter dem Auge zu einem spitzen Augenstreif.

de.wikipedia.org

Alle Arten sind mittel- bis schwarzbraun und weisen tendenziell im Bereich des Kopfs eine blassere Befiederung auf, speziell an Stirn und Kinn.

de.wikipedia.org

Oberkopf und Stirn sind ebenfalls meist ungezeichnet schwarzbraun.

de.wikipedia.org

Dazu werden mehrere Elektroden auf die Stirn des Patienten angebracht.

de.wikipedia.org

Über der Stirn ist ein Dübelloch sichtbar, in dem das aus Metall gefertigte Vorderteil der königlichen Uräusschlange befestigt war.

de.wikipedia.org

Stirn und Kopfseiten sind weiß bis bräunlich weiß, Oberkopf und Nacken sind rot.

de.wikipedia.org

Die Länge beträgt 9,5 cm und das Gewicht 12 g. Das Männchen hat eine glänzende olivgrüne Oberseite, eine gelbe Stirn und einen gelbumrandeten rötlichenbraunen Bauch.

de.wikipedia.org