Traductions de „Sturmwarnung“ dans le dictionnaire allemand » turc

Sturmwarnung SUBST f

Sturmwarnung

fırtına uyarısı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wegen der umfangreichen Sturmwarnungen wurden zahlreiche Veranstaltungen abgesagt.

de.wikipedia.org

Das Schiff traf dort deutlich früher ein, da es eine Sturmwarnung gab.

de.wikipedia.org

Auf Grund der teilweise überraschend auftretenden Unwetter ist der See für Sturmwarnungen in drei Warnregionen (West, Mitte, Ost) aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Sturmwarnungen ausgerufen und dann Warnungen vor einem Hurrikan.

de.wikipedia.org

Für jede Region kann eine Starkwind- oder Sturmwarnung ausgegeben werden.

de.wikipedia.org

Es wurde eine Sturmwarnung für die Azoren ausgegeben.

de.wikipedia.org

Lediglich bei Sturmwarnungen sowie bei in der Nähe stattfindenden Großveranstaltungen wird der Zugang eingeschränkt oder der Park komplett gesperrt.

de.wikipedia.org

Diese Erkenntnis führte zur ersten transatlantischen Zusammenarbeit hinsichtlich telegrafischer Sturmwarnungen.

de.wikipedia.org

Das System hatte Schwierigkeiten, sich zu organisieren und die Sturmwarnungen wurden zeitweilig ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Solche Wahrscheinlichkeiten wurden bereits früher errechnet, um in einzelnen Sturmwarnungen verwendet zu werden, diese Zahlen wurden zuvor jedoch nicht veröffentlicht.

de.wikipedia.org