Traductions de „Verwendungszweck“ dans le dictionnaire allemand » turc

Verwendungszweck SUBST m

Verwendungszweck

kullanım amacı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Insbesondere für private Nutzungen werden ausgemusterte Linienbusse an den neuen Verwendungszweck angepasst.

de.wikipedia.org

Diese Mischungen sind nach den Verwendungszwecken der Rasenflächen untergliedert.

de.wikipedia.org

Als Verwendungszweck kommt jede Art der Nutzung einer Sache in Betracht.

de.wikipedia.org

Der Verwendungszweck war in der Regel Werkzeug bzw. Arbeitsmeser.

de.wikipedia.org

Die Beschickung erfolgt, je nach Verwendungszweck und Ausführung, per Hand oder maschinell.

de.wikipedia.org

Überdies sind die Schlüssel mit einer roten, mit Quasten versehenen Kordel zusammengebunden, deren genaue Gestaltung sich ebenfalls je nach Verwendungszweck unterscheidet.

de.wikipedia.org

Sein eigentlicher Verwendungszweck ist das Öffnen von Schlössern, deren Schlüssel verloren ging, er wird jedoch auch von Straftätern verwendet.

de.wikipedia.org

Die Lochstreifen wurden entsprechend ihrem Verwendungszweck häufig in unterschiedlichen Farben verwendet.

de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren wurde eine Maschine zur Wellpappenrohpapiermaschine umgebaut und eine neue Maschine für den gleichen Verwendungszweck installiert.

de.wikipedia.org

Der auf den Faltenbelag wirkende Eingangsdruck ist je nach Verwendungszweck des Bausteines entweder der Entnahmedruck, der Gegendruck oder das vom Regelblock kommende Drehzahlsignal.

de.wikipedia.org