Traductions de „Zeh“ dans le dictionnaire allemand » turc

Zeh <-s, -en> SUBST m , Zehe SUBST f <Zehe, -n>

Zeh

ayak parmağı

große (kleine) Zehe

büyük (küçük) ayak parmağı

jemandem auf die Zehen treten

biri(si)ne baskı yapmak

jemandem auf die Zehen treten (kränken)

biri(si)ni incitmek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zehen sind zu einem Drittel ihrer Länge durch Schwimmhaut verbunden.

de.wikipedia.org

Die Enden mindestens der dritten und vierten Zehen sind zugespitzt.

de.wikipedia.org

Neu sind Ellenbogen-/Kniegelenke, Hand-/Fußgelenke und bewegliche Finger/Zehen.

de.wikipedia.org

Einige frühe Formen hatten fünf Zehen, spätere nur noch vier.

de.wikipedia.org

Der zweite Zeh ist länger als die übrigen.

de.wikipedia.org

An den Zehen befindet sich ein Saum aus borstenartigen Haaren, der ähnlich wie Schwimmhäute ein schnelles Vorankommen im Wasser ermöglicht.

de.wikipedia.org

Selten kann auch eine Akropachie (Hautveränderungen der Finger und Zehen) auftreten.

de.wikipedia.org

Als Variante wird die zweite Binde zunächst bis zu den Zehen, zurück über den Fuß und erst dann die Wade hinaufgeführt.

de.wikipedia.org

Zwischen den Fingern und Zehen befinden sich keine Schwimmhäute.

de.wikipedia.org

Zudem bieten sie im Gegensatz zu den meisten Sandalenmodellen die Möglichkeit, auch in der warmen Jahreszeit die Zehen zu verstecken.

de.wikipedia.org