Traductions de „ausgebucht“ dans le dictionnaire allemand » turc

ausgebucht ADJ

ausgebucht

ful, dolu, tamamen rezerve

ausbuchen <-ge-> VERBE trans + haben WIRTSCH

ausbuchen

borçlandırmak, borç/zimmet kaydetmek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daher ist die Zeremonie oft mehrere Monate im Voraus ausgebucht.

de.wikipedia.org

Hotels sind meist schon ein halbes Jahr vorher ausgebucht.

de.wikipedia.org

Mögliche Trainerlehrgänge waren über einen längeren Zeitraum ausgebucht und eine Übergangslösung wurde vom Verband nicht akzeptiert.

de.wikipedia.org

Nur so kann sie die viele Arbeit schaffen, denn das Lokal, in dem auch Pensionsgäste aufgenommen werden, ist fast immer ausgebucht.

de.wikipedia.org

Alle Studios waren rund um die Uhr ausgebucht, beschäftigt mit TV- und Filmvertonungen, Filmmusik- und Pop-Musikaufnahmen.

de.wikipedia.org

Diese kulinarischen Abende waren in der Regel für 12 Monate im Voraus ausgebucht.

de.wikipedia.org

Obwohl es ausgebucht ist, bedrängt er den Manager, ihm unbedingt einen Platz zu besorgen.

de.wikipedia.org

Der Zug gehörte zu den schnellsten der Bundesbahn überhaupt und war oft ausgebucht.

de.wikipedia.org

Avalkredite werden als Eventualverpflichtung nicht getilgt, sondern nach Erledigung des Avalzwecks durch Rückgabe der Originalurkunde an die haftende Bank von dieser ausgebucht.

de.wikipedia.org

Da dieser Tweet aber öffentlich war ist das Restaurant völlig ausgebucht.

de.wikipedia.org