Traductions de „festkörper“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Heizkörper SUBST m

Heizkörper

radyatör

I . festkleben <-ge-> VERBE trans + haben

festkleben

sıkıca yapıştırmak an dat: -e

II . festkleben <-ge-> VERBE intr + haben

festkleben

sıkıca yapışmış/yapışık olmak an dat: -e

festklammern <-ge-> VERBE refl + haben

sich festklammern

sıkı sıkı sarılmak an dat: -e

Fremdkörper SUBST m MED

Fremdkörper

yabancı cisim

Fremdkörper übtr

uyum sağlayamamış eleman

I . festklemmen <-ge-> VERBE trans + haben

festklemmen

sıkıştırmak/takmak in dat: -e

II . festklemmen <-ge-> VERBE intr + haben

festklemmen

sıkışmış/takılı olmak in dat: -e

Festkurs SUBST m WIRTSCH

Festkurs

sabit kur

Antikörper SUBST m MÉD

Antikörper

antikor

Flugkörper SUBST m MIL

Flugkörper

uçan cisim

Hohlkörper SUBST m MATH

Hohlkörper

boş cisim

Oberkörper SUBST m

Oberkörper

üst gövde

Sprengkörper SUBST m

Sprengkörper

patlayıcı cisim, bomba

I . festigen VERBE trans + haben

festigen

pekiştirmek

II . festigen VERBE refl + haben

sich festigen

güçlenmek, pekişmek

Festiger <-s, Festiger> SUBST m

Festiger

saç spreyi

I . festlegen VERBE trans (Datum)

festlegen

kararlaştırmak

festlegen etw

saptamak -i

II . festlegen VERBE pron

sich festlegen

kendini bağlamak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der poröse Festkörper kann beispielsweise aus dicht gepackten, an den Berührungsstellen zusammenhaftenden oder versinterten Teilchen bestehen, zwischen denen räumlich vernetzte durchgehende Poren frei sind.

de.wikipedia.org

Bei Festkörpern kann die Schwingung der Atome um ihre Ruheposition durch das Potential eines harmonischen Oszillators angenähert werden.

de.wikipedia.org

Für Festkörper ist es die Energiedifferenz zwischen der Vakuumenergie und der unteren Leitungsbandkante wie im Bild dargestellt.

de.wikipedia.org

Letzteren findet man in Festkörpern, z. B. in Eisen und seltenen Erden.

de.wikipedia.org

Üblicherweise wird der Begriff nur verwendet, wenn hierbei ein Festkörper als Speichermasse dient.

de.wikipedia.org

Als Wärmeübergang wird die Wärmeübertragung zwischen der Oberfläche eines Festkörpers und einem bewegten Fluid oder einem Gas bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei der Spektroskopie von Festkörpern kann zwischen der Absorption und einer eventuellen Emission noch eine Relaxation im Festkörper auftreten.

de.wikipedia.org

Sein Arbeitsgebiet war Gitterdynamik und Infrarot-Absorption in Festkörpern.

de.wikipedia.org

Die erste Beschränkung tritt wegen der Schwierigkeit auf, hohe Ströme über Festkörper-Festkörper-Grenzflächen zu übertragen.

de.wikipedia.org

Das mit den Mitteln der klassischen Physik nicht zufriedenstellend erklärbare Austreten von Elektronen aus einem Festkörper war einer der ersten Forschungsgegenstände der Quantenmechanik.

de.wikipedia.org