Traductions de „nachrechnen“ dans le dictionnaire allemand » turc

nachrechnen <-ge-> VERBE trans + haben

nachrechnen

yeniden hesaplamak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da man das nicht für alle (unendlich viele) Zahlen nachrechnen kann, bedarf es eines besonderen Beweisverfahrens.

de.wikipedia.org

Für eine endliche Zahl von Folgengliedern lässt sich das einfach nachrechnen; auf diesem Weg erhält man aber keinen Beweis.

de.wikipedia.org

Dass es sich hierbei tatsächlich um eine wohldefinierte Bijektion handelt, kann elementar nachgerechnet werden.

de.wikipedia.org

Ein händisches Nachrechnen der entsprechenden Ausdrucke ist jedoch sehr aufwändig.

de.wikipedia.org

Dies folgt entweder aus Symmetrieüberlegungen oder durch Nachrechnen.

de.wikipedia.org

Aber man kann seine Planungen modifizieren und jeweils nachrechnen, bis man auf ein vermutlich funktionierendes Geschäftsmodell gestoßen ist.

de.wikipedia.org

Daraufhin kann man nun direkt nachrechnen, dass ein Gruppenhomomorphismus ist, also für alle erfüllt.

de.wikipedia.org

Beim Nachrechnen von Kontoauszügen ist zu bedenken, dass im Bankenwesen nicht mathematisch gerundet wird.

de.wikipedia.org

Andererseits können alle hier vorgeschlagenen Einstellungen auch leicht nachgerechnet werden.

de.wikipedia.org

Dies kann man leicht nachrechnen.

de.wikipedia.org