Traductions de „produzieren“ dans le dictionnaire allemand » turc

produzieren VERBE trans

produzieren

üretmek

produzieren

imal etmek

produzieren (landwirtschaftlich) etw

yetiştirmek -i

einen Film produzieren

film yapmak

Expressions couramment utilisées avec produzieren

etw in Serie produzieren

bir şeyi seri halde üretmek

einen Film produzieren

film yapmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch diese werden innerhalb des zerstörten Gewebsverbandes besondere Zellen innerhalb des Bindegewebes, sogenannte Fibroblasten, aktiviert, die vermehrt interstitielles Bindegewebe produzieren.

de.wikipedia.org

Beim Menschen wird es im Darm, den Nieren und in der Plazenta produziert.

de.wikipedia.org

Sie produzierte Munition für die Flugabwehr, aber auch für die Infanterie.

de.wikipedia.org

Die Qualität der Klingen variierte von maschinell produzierten Exemplaren bis hin zu traditionell gefertigten Gendaito.

de.wikipedia.org

In den Folgejahren produzierte das Unternehmen jährlich etwa 10 bis 20 Fahrzeuge.

de.wikipedia.org

Zu den ganzjährig produzierten Bieren kommen in unregelmäßigen Abständen saisonale Produkte hinzu.

de.wikipedia.org

Als Zusatz wurde der Bandeirante auch als Doppelkabine produziert.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden 18 Folgen à 30 Minuten produziert.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Erfolgs der ausgestrahlten Folgen wurde eine weitere Staffel produziert.

de.wikipedia.org

In den Pionierjahren produzierte der Handwerksbetrieb Temperaturregler für Kohle-Brennöfen.

de.wikipedia.org