Traductions de „Klärbecken“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Klär·be·cken SUBST nt ÉCOLO

Klärbecken

sewage reservoir [or lagoon]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses entstand durch den Umbau der ehemaligen Klärbecken der stillgelegten Kläranlage.

de.wikipedia.org

Die Vorteile dieser Kettenräumer in robuster Ausführung mit Edelstahl-Bauteilen zeigen sich besonders in extrem breiten und gleichzeitig sehr langen Klärbecken.

de.wikipedia.org

Das zweite Klärbecken wird mit Erde verfüllt und landschaftsgärtnerisch zu einer begehbaren Parkanlage gestaltet.

de.wikipedia.org

Im Osten und Südosten befinden sich ehemalige Klärbecken, die jedoch heute nicht mehr in Benutzung sind.

de.wikipedia.org

Hierzu wird das Pigment in einer Reihe von Klärbecken ausgewaschen und in Windmühlen von Ballaststoffen gereinigt.

de.wikipedia.org

Es gab hier einen etwa acht Meter hohen, tonnengewölbten Raum, in dem sich das Klärbecken befand.

de.wikipedia.org

Nach starken Regenfällen zeigt sich, dass das Klärbecken der Deponie zu klein gebaut wurde.

de.wikipedia.org

Eines der beiden ehemaligen Klärbecken von jeweils 73 Meter Durchmesser wurde mit 21000 Stauden und Gräsern zu einem begehbaren Senkgarten umgestaltet, das andere mit Frischwasser befüllt.

de.wikipedia.org

Dieses Klärbecken war ursprünglich ein Teil der Eifelwasserleitung.

de.wikipedia.org

Ganze Abschnitte des Kanalgrabens sind zugeschüttet, vermüllt oder dienen anliegenden Betrieben als Klärbecken.

de.wikipedia.org