PET - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. pet [pet] SUBST

1. pet (animal):

pet

Haustier nt <-(e)s, -e>

2. pet péj (favourite):

pet

Liebling m <-s, -e>

teacher's pet

Liebling m des Lehrers/der Lehrerin

3. pet fam (nice person):

pet

Schatz m <-es, Schạ̈t·ze> fam

4. pet Aus, GB fam (darling):

pet

Schatz m <-es, Schạ̈t·ze> fam

pet

Liebling m <-s, -e>

II. pet [pet] SUBST modifier

1. pet (concerning animals):

pet

Tier-

pet cat

Hauskatze f <-, -n>

pet shop

Tierhandlung f <-, -en>

pet snake

Schlange f als Haustier

2. pet (favourite):

pet (project, theory, charity)

Lieblings-

to be one's pet hate

jdm ein Gräuel sein

to be one's pet hate (for objects also)

jds Lieblingshassobjekt sein

III. pet <-tt-> [pet] VERBE intr fam

pet

fummeln fam

IV. pet <-tt-> [pet] VERBE trans

to pet sb/an animal

jdn/ein Tier streicheln [o. liebkosen]

ˈpet name SUBST

pet name

Kosename m <-ns, -n>

ˈpet-sit·ter SUBST

pet-sitter

Haustiersitter m

pet-sitter

esp A Tiersitter m jd, der ein Haustier während der Abwesenheit des Besitzers versorgt

teach·er's ˈpet SUBST péj

teacher's pet

Streber(in) m (f) <-s, -> péj

Entrée OpenDict

pet peeve SUBST

pet peeve

Lieblingsärgernis nt

pet peeve

etwas, über das sich jd immer wieder [gerne] aufregt

Entrée OpenDict

PET scan SUBST

PET scan MÉD

PET-Untersuchung f

Present

I	pet
you	pet
he/she/it	pets
we	pet
you	pet
they	pet

Past

I	petted
you	petted
he/she/it	petted
we	petted
you	petted
they	petted

Present Perfect

I	have	petted
you	have	petted
he/she/it	has	petted
we	have	petted
you	have	petted
they	have	petted

Past Perfect

I	had	petted
you	had	petted
he/she/it	had	petted
we	had	petted
you	had	petted
they	had	petted