Traductions de „boot out“ dans le dictionnaire anglais » allemand

boot out VERBE trans fam

to boot sb out

jdn hinauswerfen

to boot sb out of a company

jdn rausschmeißen [o. feuern] fam

to boot sb out of the house

jdn aus der Wohnung/aus dem Haus rausschmeißen fam

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to boot sb out of the house

jdn aus der Wohnung/aus dem Haus rausschmeißen fam

to boot sb out of a company

jdn rausschmeißen [o. feuern] fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

An easy answer to all this is to boot out the migrant workers and hire our own people.

www.themalaymailonline.com

He did not give the exact number or the names of those whom he would boot out.

newsinfo.inquirer.net

But when it comes to professional footballers, they need and require the best boot out there to be able to perform the best to their ability.

www.footballfancast.com

Once again, he's managed to unceremoniously boot out a club legend.

fusion.net

Really not being up on the language of the original partnership but don't the track owners have the right to boot out slots if their track closes or any time?

www.standardbredcanada.ca

What he can do, however, is boot out members of provincial parliament for bad behaviour, something which he has been forced to do on occasion.

www.cambridgetimes.ca

The stars were then given a gravitational boot out of the core.

www.dailygalaxy.com

Is it time to boot out the manager?

www.independent.co.uk

By tomorrow, many cowboys will already have one boot out the door.

www.canberratimes.com.au

It's not even slightly scary to drive, as long as you keep your boot out of the sauce.

thechronicleherald.ca