anglais » allemand

Traductions de „burnt-out“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

ˈburnt out, ˈburnt-out ADJ épith, inv

1. burnt out:

burnt out building

burnt out fuse

2. burnt out fig (exhausted):

ausgebrannt fam

3. burnt out fig (disillusioned):

desillusioniert

4. burnt out Am fam (from drugs):

verkifft jarg

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

burnt out fuse

her talent has burnt out

mit ihrem Talent ist es vorbei

carcases of burnt-out vehicles

ausgebrannte Autowracks

the burnt-out shell of a car

ein ausgebranntes Autowrack

to be burnt out of house and home

durch einen Brand Haus und Hof verlieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The goats are wandering freely over the burnt-out forest areas. en.wikipedia.org

They may also visit burnt-out forest clearings for the floral ash. en.wikipedia.org

In 1997 a new school building was opened, standing on the site of the burnt-out original. en.wikipedia.org

The church was thus built again, likely in 1715 or 1716, because no further note can be found about the burnt-out church. en.wikipedia.org

Often they are old, abandoned or burnt-out buildings, often-times in an inner city neighborhood. en.wikipedia.org

Hill said in an interview, block after block was burnt-out rubble. en.wikipedia.org

They find samurai and bring them to an illusory mansion in the bamboo grove where the burnt-out house was. en.wikipedia.org

Eventually after the war the village was deserted with all houses burnt-out. en.wikipedia.org

Countless animals have perished in the fires, tortoises being the most easily visible, due to their burnt-out shells. en.wikipedia.org

The church remained a burnt-out ruin after the fire for years until restoration began in 1650. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "burnt-out" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文