Traductions de „civil law“ dans le dictionnaire anglais » allemand

civ·il ˈlaw SUBST

civil law

Zivilrecht nt

civil law

bürgerliches Recht

civil law association

Gesellschaft f des bürgerlichen Rechts

civil law association (written also)

GbR

civil law association SUBST STRUCTENTR

Vocabulaire de spécialité

civil law association (GbR)

Gesellschaft des bürgerlichen Rechts (GbR) f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

civil law association

Gesellschaft f des bürgerlichen Rechts

to take [or teach] a German/civil law class

Deutsch/Zivilrecht unterrichten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In civil law, the right to the use of rivers.

en.wikipedia.org

Civil law (not to be confused with civil law jurisdictions above) deals with the resolution of lawsuits (disputes) between individuals or organisations.

en.wikipedia.org

This training includes civil law, criminal law, and public law.

en.wikipedia.org

Many civil law countries follow a similar rule.

en.wikipedia.org

This "mesechta" will always be one of eight that deal with all areas of civil law.

en.wikipedia.org

It has four jurisdictions: family law (child and family services cases), civil law, criminal law (for indictable offences), and appeals.

en.wikipedia.org

The civil law was well suited to dealing with commercial transactions.

en.wikipedia.org

In civil law, lawyers and legal scholars refer to conflict of laws as private international law.

en.wikipedia.org

This is also true for civil law graduates who wish to complete a common law degree.

en.wikipedia.org

Before being elected to the bench, she worked for 15 years in criminal law and six years in public civil law.

en.wikipedia.org