Traductions de „duff“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . duff [dʌf] ADJ GB fam

duff (of bad quality)

schlecht

duff (of bad quality)

mies péj fam

duff idea

blöd

duff (broken)

kaputt

duff (useless)

nutzlos

duff (useless)

wertlos

II . duff [dʌf] SUBST

1. duff BIOL:

duff

Rohhumus m

2. duff Am fam:

duff

Hintern m fam

get off your duff

beweg deinen Hintern jarg

Idiomes/Tournures:

to be up the duff GB jarg

schwanger sein

III . duff [dʌf] VERBE trans Aus

to duff animals

Tiere stehlen und mit neuen Brandzeichen versehen

to duff sb

jdn bescheißen [o. abzocken] jarg

to duff sth

etw abzocken jarg

to duff sth

sich dat etw ergaunern (indem man Preisschilder vertauscht oder das Aussehen eines Gegenstandes so verändert, dass er billiger erscheint)

duff SUBST

Entrée d'utilisateur

duff (soil) Am Écosse

≈ Mulm m

duff (soil) Am Écosse

humusartiger Waldboden

duff up VERBE trans GB fam

to duff sb ⇆ up

jdn zusammenschlagen fam

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

get off your duff

beweg deinen Hintern jarg

to be up the duff GB jarg

schwanger sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

There are few lawns: most homes have redwood duff in the front yard.

en.wikipedia.org

Duff said about her own fashion line that it reflects my personal style and taste.

en.wikipedia.org

Duff said that the video really shows that she's kind of in this monotone mood throughout the whole thing.

en.wikipedia.org

Duff sends this person an email and gets a reply saying they would drop it off at the motel he was staying at.

en.wikipedia.org

Duff was the director of a linen manufacturing company.

en.wikipedia.org