EXILED - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. ex·ile [ˈeksaɪl] SUBST

1. exile no pl (banishment):

exile

Exil nt <-s, -e>

exile from

Verbannung f <-, -en> aus +dat

to be in exile

im Exil leben

to go into exile

ins Exil gehen

2. exile (person):

exile

Verbannte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

exile

Exilierte(r) f(m) form

he's been a political exile from his homeland

er musste aus politischen Gründen ins Exil gehen

tax exile

Steuerflüchtling m

3. exile RÉLIG:

the Exile

die Babylonische Gefangenschaft

II. ex·ile [ˈeksaɪl] VERBE trans

to exile sb

jdn verbannen [o. ins Exil schicken] [o. form exilieren]

the exiled author

der im Exil lebende Schriftsteller/die im Exil lebende Schriftstellerin

the exiled author

der Exilschriftsteller/die Exilschriftstellerin

ˈtax ex·ile SUBST FIN

tax exile

Steuerflüchtige(r) f(m)

Present

I	exile
you	exile
he/she/it	exiles
we	exile
you	exile
they	exile

Past

I	exiled
you	exiled
he/she/it	exiled
we	exiled
you	exiled
they	exiled

Present Perfect

I	have	exiled
you	have	exiled
he/she/it	has	exiled
we	have	exiled
you	have	exiled
they	have	exiled

Past Perfect

I	had	exiled
you	had	exiled
he/she/it	had	exiled
we	had	exiled
you	had	exiled
they	had	exiled