Traductions de exiled dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.exiled [GB ˈɛksʌɪld, ˈɛɡzʌɪld] VERBE ppas

- Afficher les synonymes de exiled :
- Envoyez-nous vos réactions

exiled → exile III

II.exiled [GB ˈɛksʌɪld, ˈɛɡzʌɪld] ADJ

- Afficher les synonymes de exiled :
- Envoyez-nous vos réactions

I.exile [GB ˈɛksʌɪl, ˈɛɡzʌɪl, Am ˈɛɡˌzaɪl, ˈɛkˌsaɪl] SUBST

- Afficher les synonymes de exile :
- Envoyez-nous vos réactions

1. exile (person):

esiliato m / esiliata f

II.Exile RÉLIG

- Afficher les synonymes de exile :
- Envoyez-nous vos réactions

l'Esilio (degli Ebrei a Babilonia)

III.exile [GB ˈɛksʌɪl, ˈɛɡzʌɪl, Am ˈɛɡˌzaɪl, ˈɛkˌsaɪl] VERBE trans

- Afficher les synonymes de exile :
- Envoyez-nous vos réactions

political exile SUBST U

- Afficher les synonymes de political exile :
- Envoyez-nous vos réactions

political exile

esilio m politico

tax exile [GB, Am tæks ˈɛɡˌzaɪl] SUBST

- Afficher les synonymes de tax exile :
- Envoyez-nous vos réactions

esule mf per motivi fiscali

Traductions de exiled dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

exiled

esiliato (esiliata)

proscritto (proscritta)

vivere, andare in esilio

to live in, go into exile

un luogo d'esilio

a place of exile

mandare in esilio

to send into exile

bandito arch

proscrizione

Traductions de exiled dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.exile [ˈek·saɪl] SUBST

- Afficher les synonymes de exile :
- Envoyez-nous vos réactions

2. exile (person):

esiliato(-a) m (f)

II.exile [ˈek·saɪl] VERBE trans

- Afficher les synonymes de exile :
- Envoyez-nous vos réactions

to exile sb to Siberia

esiliare qn in Siberia

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

self-imposed exile

Traductions de exiled dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

esiliato (-a)

exiled

esiliato (-a)

proscritto (-a)

fuor(i)uscito

political exile

esilio politico

to be in exile

essere in esilio

to go into exile

andare in esilio

to exile sb to Siberia

esiliare qn in Siberia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Very few took advantage of this, considering that it was thought likely that they'd be exiled anyway later. en.wikipedia.org

At these places he would stand by the exiled priests hiding from the iconoclasts. en.wikipedia.org

A human soul may occasionally be exiled into lower inanimate, vegetative or animal creations. en.wikipedia.org

Those who abetted them will be exiled for two years, followed by labour service for one year. en.wikipedia.org

Individuals in other countries strive to belong so much that being exiled or shunned from their society is the biggest dishonor. en.wikipedia.org

Those who dared to oppose it were exiled to the wild borderland. en.wikipedia.org

He built up his party largely around other exiled Beninese. en.wikipedia.org

Some teachers insist they're exiled to the rubber rooms as punishment for whistleblowing or standing up to authority - and then left there without a chance to defend themselves. www.nydailynews.com

They were possibly sold by the exiled government in the Netherlands. en.wikipedia.org

The loser of such a match is stripped of his power suit and exiled to the wastelands to die. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "exiled" dans d'autres langues

arabe

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski