anglais » allemand

Traductions de „flirtatious“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

flir·ta·tious [flɜ:ˈteɪʃəs, Am flɜ:rˈ-] ADJ

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be flirtatious with sb

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The views from this terrace are even more spectacular, a stone bench and the bricked-in barbecue invite to stay and dream.

A flirtatious property in excellent condition that guarantees tranquillity and magnificent views.

Las Anclas Ibiza

lasanclas-ibiza.com

Eine gemauerte Sitzbank und der Barbecue laden auch hier bei schönstem Blick zu traumhaftem Aufenthalt ein.

Eine kokette Wohnung in hervorragendem Zustand, die Ruhe und herrlichen Blick garantiert.

Las Anclas Ibiza

lasanclas-ibiza.com

Gala 24 / 05 / 2012

Despite her youth, SCHMIDT - who, at 16, attended music school in London and spent the following year touring the United States - is mature, flirtatious and glamourous.

www.femmeschmidt.com

Gala, 24.05.2012

Trotz ihrer Jugend wirkt 'Femme Schmidt' - die mit 16 auf ein Musikinternat in ihrer zweiten Heimat London ging und ein Jahr später die USA bereiste - reif, kokett und auf eigentümliche Art mondän.

www.femmeschmidt.com

s intense emotional nature.

The flirtatious trio at top right includes comic actress Jeanne Samary, whose eyes lead us to the profile of an unidentified man at the right center of the painting.

I have chosen to believe this is a cameo appearance of Renoir himself.

www.peermusic-classical.de

Die Musik für seinen schäbig gekleideten Begleiter, Jules Laforgue, vertritt die stark emotionale Natur dieses Dichters.

Das kokette Trio oben rechts schließt die Schauspielerin Jeanne Samary ein, deren Blick auf das Profil eines nicht identifizierten Mannes in der rechten Mitte des Bildes weist.

Ich entschied mich zu glauben, dies sei ein Cameo-Auftritt Renoirs.

www.peermusic-classical.de

What the touts tell you is just a gimmick to get you in their bar.

They generally work on commission and so they'll be very charming and flirtatious with you if they think it's going to get you to spend your euros with them.

www.salou-tourist-guide.com

Was immer diese Kundenwerber Ihnen erzählen, es ist lediglich ein Werbetrick damit Sie in ihre Bar eintreten.

Sie arbeiten im allgemeinen auf Kommissionsbasis und daher sind sie im Umgang mit Ihnen sehr charmant und kokett, wenn sie den Eindruck bekommen, dass es ihnen gelingen wird, dass Sie Ihre Euros in ihrer Bar ausgeben werden.

www.salou-tourist-guide.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文