Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

fringed [frɪnʤd] ADJ inv

fringed
umgrenzt
handkerchiefs fringed with lace
spitzenumrandete Taschentücher
to be fringed with flowers/hedges fig
von Blumen/Hecken umgeben sein

I. fringe [frɪnʤ] SUBST

1. fringe (edging):

fringe
Franse f <-, -n>
fringe of bushes/reeds
Busch-/Schilfgürtel m

2. fringe GB, Aus (hair):

fringe
Pony m <-s, -s>
fringe
Franseln pl CH

3. fringe (of area):

fringe
Rand m <-es, Ränder>
on the fringe of the wood
am Waldrand

4. fringe + sing/pl vb fig (of group, activity):

the radical fringe of the party
der radikale Flügel der Partei
on the fringes of society
am Rand der Gesellschaft
the lunatic fringe
die Extremisten pl

5. fringe GB ARTS:

the fringe
die Alternativszene
the Edinburgh Fringe Festival
das Alternativfestival von Edinburgh

II. fringe [frɪnʤ] VERBE trans usu passive

to fringe sth area, water
etw umgeben
to fringe sth cloth
etw umsäumen

III. fringe [frɪnʤ] ADJ inv

1. fringe (not mainstream):

fringe
Rand-
fringe character CINÉ, THÉÂTRE
Nebenrolle f <-, -n>
fringe medicine GB
Alternativmedizin f

2. fringe GB (of art):

fringe
Alternativ-

fringe ˈamount ADJ épith, inv FIN

fringe amount
Rahmenbetrag m

fringe ˈben·efit SUBST ÉCON

fringe benefit
Zusatzleistung f <-, -en>

ˈfringe dwell·er SUBST Aus

fringe dweller
Bewohner(in) m (f) eines Armutsviertels (am Rande einer Stadt) <-s, ->

ˈfringe group SUBST

fringe group
Randgruppe f <-, -n>

fringe ˈthea·tre SUBST no pl GB

fringe theatre
Alternativtheater nt

lu·na·tic ˈfringe SUBST péj

lunatic fringe
Extremisten pl
lunatic fringe
Fanatiker <-s, -> pl
to be on the lunatic fringe
Extremist/Extremistin sein

fringe amount SUBST COMPT

fringe amount
Rahmenbetrag m

fringe percent SUBST COMPT

fringe percent
Rahmenprozent nt

fringe percentage SUBST COMPT

fringe percentage
Rahmenprozentsatz m

fringe area UTILSOLS

fringe area
Mischgebiet (z.B. am Rande der Innenstadt)

urban fringe UTILSOLS

urban fringe
Mischgebiet am Rande der Stadt
Present
Ifringe
youfringe
he/she/itfringes
wefringe
youfringe
theyfringe
Past
Ifringed
youfringed
he/she/itfringed
wefringed
youfringed
theyfringed
Present Perfect
Ihavefringed
youhavefringed
he/she/ithasfringed
wehavefringed
youhavefringed
theyhavefringed
Past Perfect
Ihadfringed
youhadfringed
he/she/ithadfringed
wehadfringed
youhadfringed
theyhadfringed
Voir d'autres tables de conjugaison