Traductions de „hoedown“ dans le dictionnaire anglais » allemand

hoe·down [Am ˈhoʊdaʊn] SUBST Am

1. hoedown:

hoedown (dance)

amerikanischer Volkstanz

hoedown (party)

amerikanisches Volkstanzfest

2. hoedown jarg:

hoedown (noisy fight)

Keilerei f

hoedown (noisy fight)

Rauferei f

hoedown (noisy argument)

Krach m fam

to have a hoedown

sich in die Haare kriegen

Pikey Hoedown SUBST

Entrée d'utilisateur

Pikey Hoedown (party with lots of unwanted visitors) jarg

[wilde, außer Kontrolle geratene] Party

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to have a hoedown

sich in die Haare kriegen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In contest fiddling, a hoedown is a tune in fast 2/4 time.

en.wikipedia.org

In the 1940s and early 1950s, the term hoedown was sometimes used to mean a call made up of parts of other calls.

en.wikipedia.org

The first rule of the hoedown is that you get on your feet and show that you like a good time.

thechronicleherald.ca

Hoedown was, and occasionally still is, also used to mean a dance jointly sponsored by several dance clubs or by a federation of clubs.

en.wikipedia.org

For example a rollerblading hoedown is a similar competitive display.

en.wikipedia.org

Participants eat local crab, swim at the beach despite cold temperatures and attend a bluegrass hoedown in glittery costume.

en.wikipedia.org