INTRODUCTIONS - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

intro·duc·tion [ˌɪntrəˈdʌkʃən] SUBST

1. introduction (first contact):

introduction

Vorstellung f <-, -en>

introduction

Bekanntmachung f <-, -en>

my next guest needs no introduction

meinen nächsten Gast brauche ich nicht vorzustellen

his textbook would serve as an introduction to this subject

sein Lehrbuch soll in diese Materie einführen

sb's introduction to smoking/alcohol

jds erste Bekanntschaft mit dem Rauchen/Alkohol

to do [or make] the introductions

Leute einander vorstellen

she performed the introductions

sie machte alle miteinander bekannt

2. introduction (establishment):

introduction

Einführung f <-, -en>

introduction into the market

Markteinführung f <-, -en>

introduction of the euro

Euro-Einführung f

3. introduction BOURSE:

introduction

[Börsen]einführung f

4. introduction MÉD (insertion):

introduction

Einführen nt

5. introduction (preface):

introduction

Einleitung f <-, -en>

introduction

Vorwort nt <-(e)s, -e>

introduction MUS

Einleitung f <-, -en>

introduction SUBST FIN

introduction (einer Aktie oder Währung)

Einführung f

intro·ˈduc·tion price SUBST COMM

introduction price

Einführungskurs m <-es, -e>

re-in·tro·duc·tion [ˌri:ɪntrəˈdʌkʃən] SUBST

re-introduction

Wiedereinführung f <-, -en>

introduction price SUBST FIN

introduction price

Einführungskurs m

introduction of the euro SUBST FIN

introduction of the euro

Euro-Einführung f

Entrée OpenDict

introduction letter SUBST

introduction letter

Einführungsschreiben nt

introduction letter (recommendation letter)

Empfehlungsschreiben nt