anglais » allemand

needs [ni:dz] ADV

Idiomes/Tournures:

needs must when the devil drives prov

needs SUBST

needs

I . spe·cial ˈneeds SUBST plur

1. special needs (teaching):

special needs

II . spe·cial ˈneeds SUBST modifier

1. special needs (disabled):

special needs
special needs child

2. special needs (exceptional):

special needs
Sonder-
special needs teacher ENS
special needs teaching ENS

client needs SUBST MARCHÉ

Vocabulaire de spécialité

customer needs SUBST MARCHÉ

Vocabulaire de spécialité

I . spe·cial edu·ca·tion·al ˈneeds GB SUBST plur

1. special educational needs (for exceptional children):

2. special educational needs (for below-average children):

II . spe·cial edu·ca·tion·al ˈneeds GB SUBST modifier

capital investment needs SUBST INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

satisfaction of needs SUBST ASSUR

Vocabulaire de spécialité

use for private needs SUBST COMPT

Vocabulaire de spécialité

I . need [ni:d] SUBST

financial need SUBST INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

financing need SUBST INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

liquidity need SUBST INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

reinsurance need SUBST ASSUR

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

debian-enterprise

Discussions about special needs in enterprise environments and ways to fulfill those needs.

Moderated:

www.debian.org

debian-enterprise

Diskussionen über spezielle Bedürfnisse in Firmenumgebungen und Wege, diese Bedürfnisse zu erfüllen.

Moderiert:

www.debian.org

Desired departure date

Describe your travel plans (duration of the trip, destinations, activities, special needs) as detailed as possible to help us making this trip a lasting experience

How did you find us?

nautiness-sailing.com

Abreisedatum

Beschreibe deine Reisepläne (Dauer des Törns, Reiseziel(e), Aktivitäten, spezielle Bedürfnisse) so ausfürhlich wie möglich, um uns zu helfen, den Trip so erinnerungswürdig wie möglich zu machen

Wie hast du uns gefunden?

nautiness-sailing.com

Accommodation Information

The management and staff are here to help you, should you have special needs or requests then let us know to arrange to find appropriates services or goods for you.

Reception will be closed at 22.00 however if you need to arrive after this arrangements can be made to ensure that you are to be catered for.

de.hostelbookers.com

Über die Zimmer

Das Management und die Mitarbeiter sind hier, um Ihnen zu helfen, sollten Sie spezielle Bedürfnisse oder Wünsche dann lassen Sie uns wissen, zu ordnen, um aneignet Dienstleistungen oder Waren für Sie zu finden.

Die Rezeption wird um 22.00 Uhr geschlossen werden wenn Sie ankommen, nachdem diese Vorkehrungen treffen können, um sicherzustellen, dass Sie für bewirtet werden sind werden müssen.

de.hostelbookers.com

The Debian-Accessibility mailing list is the central point of communication for Debian-Accessibility.

It serves as a forum for potential, as well as current, users of the Debian system who do have special needs.

Additionally, it is used to coordinate development efforts around the various topics of Accessibility.

www.debian.org

Die Debian-Accessibility-Mailin... ist der zentrale Kommunikationspunkt von Debian-Accessibility.

Sie dient als Forum für potenzielle wie auch derzeitige Benutzer des Debian-Systems, die spezielle Bedürfnisse haben.

Zusätzlich wird sie verwendet, um die Entwicklungsbemühungen rund um die verschiedenen Themen innerhalb der Barrierefreiheit zu koordinieren.

www.debian.org

developing partnerships with migrant communities and stepping up efforts aimed at improving communication with parents with a migrant background ;

providing targeted support for pupils with a migrant background who also have special needs;

collecting and analysing data in this area, with a view to informing policy-making.

europa.eu

Entwicklung von Partnerschaften mit Migrantengemeinschaften und Verstärkung der Bemühungen um eine bessere Kommunikation mit Eltern mit Migrationshintergrund ;

zielgerichtete Bildungshilfen für Schüler mit Migrationshintergrund, die darüber hinaus auch spezielle Bedürfnisse haben;

Erhebung und Analyse von Daten in diesem Bereich als Grundlage für künftige politische Entscheidungen.

europa.eu

Small shrimp, Apple Snails, Siamese Fighting Fish or Corys are often victims of attacks.

Admittedly, Dwarf Puffers have some special needs, but if you take that into account you are able to successfully maintain and even breed these kind of.

If you are willing to spend more effort, such as breeding snails or permanently provide live food, I just can recommend you these freshwater Puffer because of their body size and robustness.

www.zwergkugelfisch.de

Kleine Garnelen, Apfelschnecken, langflossige Kampffische oder Panzerwelse eignen sich nach meinen Erfahrungen nicht.

Zugegeben, Zwergkugelfische haben einige spezielle Bedürfnisse, doch wenn man ihre Eigenarten berücksichtigt lassen sie sich erfolgreich pflegen und sogar züchten.

Wer also den etwas höheren Pflegeaufwand, wie z.B. eine Schneckenzucht oder ständiges Lebendfutter beschaffen nicht scheut, dem kann man durchaus indische Zwergkugelfische aufgrund seines artspezifischen Verhaltens und seiner Robustheit empfehlen.

www.zwergkugelfisch.de

re doing by using msi tools like Orca.

It's easy to adjust an existing msi for your special needs if you like.

tortoisesvn.net

Jeder kann nachsehen was der Installer macht mit Tools wie Orca ( Teil des Windows-SDK ).

Ein MSI kann von Administratoren angepasst werden für spezielle Bedürfnisse.

tortoisesvn.net

The compulsory scheme is supplemented by complementary, optional insurance.

This covers special needs ( semi-private or private care in hospital ) or additional services ( care provided by naturopaths, dental treatment, etc. ).

The size of the premium normally depends on the risk that the policyholder represents for the health insurer.

www.vaud.ch

Neben der Grundversicherung kann eine freiwillige Zusatzversicherung abgeschlossen werden.

Diese deckt spezielle Bedürfnisse ( halbprivate oder private Abteilung im Spital ) oder Zusatzleistungen ( Pflegeleistungen von Heilpraktikern, Zahnbehandlungen, usw. ).

Die Höhe der Prämie entspricht prinzipiell dem Risiko, das der Versicherte für die Krankenkasse darstellt.

www.vaud.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文