Traductions de „mental block“ dans le dictionnaire anglais » allemand

men·tal ˈblock SUBST

mental block

geistige Blockierung

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to have a mental block

eine geistige Sperre haben

the workers in this company have got a mental block about change

die Arbeiter dieser Firma sperren sich innerlich gegen jede Veränderung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Barney asserted that he had developed a sort of mental block and that he suspected there were some portions of the event that he did not wish to remember.

en.wikipedia.org

There should not be a mental block with penalties.

www.dailymail.co.uk

Looks like there's a mental block when they play the associate sides.

www.cricbuzz.com

Honor has a mental block regarding mathematics, despite her high intelligence and kinesthetic aptitude.

en.wikipedia.org

This creates a mental block that can inhibit performance greatly.

en.wikipedia.org

There is a chronic mental block cocktailed with serious exposure deficiency, which is holding majority of the risk takers back from jumping into big shoes.

www.greaterkashmir.com

Mental block is the inability to think clearly, which is oftentimes brought about by fatigue and stress.

lifestyle.inquirer.net

To her surprise, after she mentioned this mental block in an interview posted online, she was flooded with ideas from enthusiastic commenters.

www.cnn.com

It was like this horrible mental block.

en.wikipedia.org

The meta-layer focuses on an unnamed author trying to write a novel but suffering a severe mental block.

en.wikipedia.org