Traductions de „poorly“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . poor·ly [ˈpɔ:li, Am ˈpʊr-] ADV

1. poorly (not rich):

poorly

arm

to be poorly off

arm [dran] sein fam

poorly dressed

ärmlich gekleidet

2. poorly (inadequately):

poorly

schlecht

poorly dressed

schlecht gekleidet

to think poorly of sb/sth dated

eine schlechte Meinung von jdm/etw haben

II . poor·ly [ˈpɔ:li, Am ˈpʊr-] ADJ attr

to feel poorly

sich acc schlecht fühlen

GB, Aus the doctor described his condition as poorly

die Ärztin beschrieb seinen Zustand als kritisch

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

poorly dressed

schlecht gekleidet

he spells poorly

seine Rechtschreibung ist sehr schwach

to perform poorly/well

schlecht/gut funktionieren

to feel poorly

sich acc schlecht fühlen

well/poorly reasoned

gut/schlecht durchdacht

well-/poorly-equipped

gut/schlecht ausgestattet [o. ausgerüstet]

to be well-/poorly shod

gute/schlechte Schuhe tragen

to be well/poorly assorted

gut/schlecht zusammenpassen

Voir plus d'informations

these tyres perform poorly in hot weather

diese Reifen bieten bei Hitze schlechte Haftung

to think poorly of sb/sth dated

eine schlechte Meinung von jdm/etw haben

GB, Aus the doctor described his condition as poorly

die Ärztin beschrieb seinen Zustand als kritisch

to be poorly/strongly/well represented

schwach/stark/gut vertreten sein

Voir moins d'informations