PUSH-UP - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

ˈpush-up SUBST surtout Am (press-up)

push-up

Liegestütz m <-es, -e>

to do push-ups

Liegestütze machen

I. push up VERBE trans

1. push up (move higher):

to push up ⇆ sb

jdn hochheben

2. push up ÉCON (cause increase):

to push up ⇆ sth demand

etw steigern

to push up ⇆ sth prices

etw hochtreiben [o. in die Höhe treiben]

Idiomes/Tournures:

to be pushing up [the] daisies euph hum

sich dat die Radieschen von unten besehen euph hum

II. push up VERBE intr

1. push up fig (grow):

push up weeds

[nach oben] kommen [o. fig schießen]

2. push up fig fam (move):

push up

[rüber]rücken fam [o. rutschen]

push up

Platz machen

push up!

rück mal rüber! fam

push-up bra SUBST

push-up bra

Push-up-BH m

Present

I	push up
you	push up
he/she/it	pushes up
we	push up
you	push up
they	push up

Past

I	pushed up
you	pushed up
he/she/it	pushed up
we	pushed up
you	pushed up
they	pushed up

Present Perfect

I	have	pushed up
you	have	pushed up
he/she/it	has	pushed up
we	have	pushed up
you	have	pushed up
they	have	pushed up

Past Perfect

I	had	pushed up
you	had	pushed up
he/she/it	had	pushed up
we	had	pushed up
you	had	pushed up
they	had	pushed up