Traductions de „ragtag“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . ˈrag·tag SUBST

ragtag

Pöbel m kein pl péj

ragtag

Gesindel nt kein pl péj

ragtag

das gemeine Volk kein pl veraltend fam

ragtag and bobtail

Hinz und Kunz péj fam

ragtag and bobtail

Krethi und Plethi péj sout

II . ˈrag·tag ADJ

ragtag

pöbelhaft

a ragtag crowd gathered outside the factory gates

eine lärmende und pöbelnde Menge sammelte sich vor den Fabriktoren

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ragtag and bobtail

Krethi und Plethi péj sout

a ragtag crowd gathered outside the factory gates

eine lärmende und pöbelnde Menge sammelte sich vor den Fabriktoren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Much of their weaponry is very ragtag, such as cannons being mounted on schoolbuses and thuggish outfits.

en.wikipedia.org

A ragtag defense force has been assembled by the leaders of humanity in the hopes of being able to fend of the invasion.

en.wikipedia.org

They believed in the extensive scripting of candidate's to keep them on message in the media, rather than allowing ragtag bands of volunteers to handle branding their candidate.

en.wikipedia.org

You are the leader of this ragtag group of freedom fighters.

en.wikipedia.org

He organized the gang from a ragtag group of drunks and junkies.

en.wikipedia.org

As in 1891, this was a student coached squad, made up of ragtag players.

en.wikipedia.org

When it was started in 1984 by a couple ragtag street performers, money was hard to come by.

www.huffingtonpost.com

We were a ragtag group of filmmakers and did this on virtually no budget.

www.irishexaminer.com

Most of the southern half of the country falls into the hands of ragtag rebels and criminal gangs.

en.wikipedia.org

Where else in the world could you find a place where this ragtag group of people could come and become what they've become?

www.winnipegfreepress.com