anglais » allemand

stru·del [ ˈstru:dəl ] SUBST CULIN

ˈapple stru·del SUBST

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

s worth.

In addition to the breaded delicacies, the Schnitzelwirt s menu also offers good solid Bavarian food and snacks as well as vegetarian dishes from all over the world and a selection of famous Austrian desserts such as Kaiserschmarren with stewed plums or sweet strudel.

www.muenchen.de

Vom klassischen Wiener Schnitzel mit Preiselbeeren und Pommes, über das Schnitzel nach Jäger Art mit Pilzrahm und Spätzle, bis hin zu exotischen Variationen wie ein Putenschnitzel in Sesam- mantel mit Soja-Ingwersoße und Asiagemüse oder das Schnitzel Hawaii mit Ananas und Käse überbacken - hier kommen Schnitzel-Fans voll auf ihre Kosten.

Neben den panierten Köstlichkeiten kommen im Schnitzelwirt außerdem deftige bayerische Schmankerl und Brotzeiten, vegetarische Gerichte aus der ganzen Welt und eine Auswahl österreichischer Nachspeisen wie Kaiser- schmarrn mit Zwetschgenröster oder süße Strudel auf den Tisch.

www.muenchen.de

Your holiday by lake Garda will be accompanied by excellent local food and wine : the Carne Salada, the broccoli from Torbole, the plums from Dro, the marroni from Drena, the typical olive oil from Lake Garda, the freshwater fish, the polenta and the excellent Chardonnay, Pinot Bianco, Merlot, Nosiola, Schiava and Müller Thurgau wines, grappa and Vino Santo.

Delicious sweets, like strudel, apples, raspberries, strawberries, honey, cheese and salami will enrich your gourmet holiday by Lake Garda.

www.gardatrentino.it

Brokkoli aus Torbole, Pflaumen aus Dro, Marroni aus Drena, natives Olivenöl extra vom Gardasee DOP, Seefische, Polenta und hervorragende Gardasee Weine wie Chardonnay, Pinot Bianco, Merlot, Nosiola, Schiava, Müller Thurgau, Grappa und Vino Santo.

Köstliche Süßspeisen, wie Strudel, Äpfel, Himbeeren, Erdbeeren, Honig, Käse und Wurstwaren bereichern ihren Tisch im Urlaub am Gardasee.

www.gardatrentino.it

Recommendation

They may be eaten raw, but they are also well suited to baking and cooking, in addition to being used in many desserts, fruit salads, strudels and sweets, cocktails and compotes.

Created by:

www.sedi-fruits.at

Empfehlung

Eignet sich gut zum Sofortverzehr, aber auch zum Backen und Kochen, sowie zu verschiedenen Desserts, Obstsalat, Strudel und Kuchen, Cocktails und Kompott.

Created by:

www.sedi-fruits.at

Recommendation

It may be consumed freshly, but also baked and cooked to make desserts, fruit salads, strudels, sweets, cocktails and compotes.

Created by:

www.sedi-fruits.at

Empfehlung

Eignet sich gut zum Frischeverzehr, aber auch zum Backen und Kochen, so zu verschiedenen Desserts, Obstsalate, Strudel und Kuchen, Cocktails und Kompott.

Created by:

www.sedi-fruits.at

Taste the sauce and bind with butter.

Cut the strudel into pieces and arrange with the sauce and kohlrabi.

©Johann Lafer

www.mountainforce.com

Soße abschmecken und mit Butter binden.

Strudel in Stücke schneiden und mit Soße und Kohlrabigemüse anrichten.

©Johann Lafer

www.mountainforce.com

They offer light and vegetable-based meals as well.

Homemade cakes and pies, strudels, grilled specialities, fresh fish, game and many other culinary dishes are a matter of course.

We also offer the opportunity to pleasantly pass the time sitting in a coffee bar with 40 seats and in a cocktail lounge with 30 seats.

www.hotel-svratka.cz

Es ist für jeden Geschmack etwas dabei :

Schonkost, Gemüsegerichte, hausgemachte Desserts, Kuchen und Strudel, Spezialitäten vom Grill, fangfrischer Fisch, Wild und andere kulinarische Köstlichkeiten.

Zum gemütlichen Beisammensein laden das Café (40 Sitzplätze) und die Tagesbar (30 Sitzplätze) ein.

www.hotel-svratka.cz

Recommendation

The Elstar is not only very suitable for fresh consumption, but it may also be used for fruit salads, desserts, strudels, cakes and compotes.

Created by:

www.sedi-fruits.at

Empfehlung

Der Elstar eignet sich nicht nur hervorragend für den Frischverzehr, sondern auch für Obstsalate, Desserts, Strudel, Kuchen und Kompotte.

Created by:

www.sedi-fruits.at

Sweet variant

A cup with traditional Viennese coffee (Wiener Melange) and a piece of cake or Strudel – the assortment ranges from Sacher-Torte, Austrian ring cake to apple strudel.

Zesty variant

www.srs-cafe.at

Süße Variante

Eine Tasse mit traditionellem Wiener Kaffee (Wiener Melange) und ein Stück Torte bzw. Kuchen oder Strudel - zur Auswahl stehen Sachertorte, Guglhupf oder Apfelstrudel.

Pikante Variante

www.srs-cafe.at

The Gloster well particularly can be used roughly, since its flesh becomes only slowly brownish.

Likewise it is well suited to fruit salads, desserts, strudels and sweets

Created by:

www.sedi-fruits.at

Der Gloster kann besonders gut roh verwendet werden, da sein Fruchtfleisch nur langsam braun wird.

Er eignet sich ebenfalls gut für Obstsalate, Desserts, Strudel und Kuchen.

Created by:

www.sedi-fruits.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "strudel" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文