anglais » allemand

Traductions de „take along“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The race at Le Mans is celebrating its 90th anniversary, Audi its 15th run at this 24-hour race and you ’ re celebrating an anniversary as well.

Twenty years ago, I was part of the action at Le Mans for the first time after my father, Fritz, who was head of trackside commitments at Bosch, had consistently refused to take me along.

I ’ ve experienced 18 races to date.

www.joest-racing.de

Das Rennen in Le Mans feiert seinen 90. Geburtstag, Audi seinen 15. Start bei diesem 24-Stunden-Rennen, und Sie erleben ebenfalls ein Jubiläum.

Ich war vor zwanzig Jahren zum ersten Mal in Le Mans dabei, nachdem mein Vater Fritz, der Renndienstleiter bei Bosch war, sich beständig geweigert hat, mich mitzunehmen.

Bis heute habe ich 18 Renneinsätze erlebt.

www.joest-racing.de

The reservation is available at a price of 3 euros ( online ) or 3.50 euros ( hotline / travel centre ).

Please note that tandems, recumbent bicycles and/or bicycle trailers can only be taken along in special baggage compartments.

Reservations for this cannot be booked online.

www.oebb.at

Diese erhalten Sie zum Preis von 3, - Euro ( online ) bzw. 3,50 Euro ( Hotline / Reisezentrum ).

Bitte beachten Sie, dass wir Tandems, Liegeräder und/oder Fahrradanhänger nur in speziellen Gepäckabteilen mitnehmen können.

Reservierungen hierfür sind nicht online buchbar.

www.oebb.at

Did you already have an extraordinary experience with a KOMPERDELL back protector ? no

What are the 3 things you would take along to a lonesome island?

Bikini, Surfboard, friend

www.komperdell.com

Hattest du schon mal ein außergewöhnliches Erlebnis mit einem KOMPERDELL Rückenprotektor ? nein

Welche 3 Dinge würdest du auf eine einsame Insel mitnehmen?

Bikini, Surfboard, Freund

www.komperdell.com

TrattoVia

Home-made pizza, fresh salads, crispy paninis, aromatic coffee specialities and desserts – from high-quality ingredients, prepared with love and practical for taking along with you.

Pizza Plus

www.gourmet.at

TrattoVia

Hausgemachte Pasta, frische Salate, knusprige Panini, aromatische Kaffeespezialitäten und Desserts – aus hochwertigen Zutaten, mit Liebe zubereitet und praktisch zum Mitnehmen.

Pizza Plus

www.gourmet.at

Untitled ( Placebo ), 1991.

Candies wrapped in tin foil, which the visitors can take along.

52nd Venice Biennial, 2007. USA

universes-in-universe.org

Ohne Titel ( Placebo ), 1991.

In Silberpapier eingewickelte Bonbons, die die Besucher mitnehmen können.

52. Biennale Venedig, 2007. USA

universes-in-universe.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文