Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

ˈbron·chial tubes SUBST plur

bronchial tubes
Bronchien pl

tube [tju:b, Am esp tu:b] SUBST

1. tube:

tube (pipe)
Röhre f <-, -n>
tube (bigger)
Rohr nt <-(e)s, -e>
inner tube
Schlauch m <-(e)s, Schlä̱u̱·che>
test tube
Reagenzglas nt
test tube
Eprouvette f <-, -n> A

2. tube (container):

tube
Tube f <-, -n>

3. tube BIOL fam:

tube
Röhre f <-, -n>
tube (fallopian tube)
Eileiter m <-s, ->
bronchial tubes
Bronchien pl
to have one's tubes tied
sich acc unfruchtbar machen lassen

4. tube no pl GB fam (railway):

the tube
die [Londoner] U-Bahn

5. tube no pl Am fam (TV):

the tube
die Glotze jarg
the tube
die Kiste jarg CH

6. tube Aus fam:

tube (can)
Dose f [Bier]
tube (bottle)
Flasche f [Bier]

Idiomes/Tournures:

to go down the tube[s]
den Bach runter gehen fam

tube SUBST

tube
Joch (nur bei Spirogyra)
tube
Tubus
tube
Röhre

tube GB TRANSP COMM

tube
U-Bahn
tube
Untergrundbahn

ˈboob tube SUBST fam

1. boob tube GB COUTURE:

boob tube
trägerloses, bauchfreies Top

2. boob tube Am fam (television):

boob tube
Glotze f <-, -n> fam

Braun tube [ˈbraʊn-] SUBST PHYS

Braun tube
Braunsche Röhre

eˈlec·tron tube SUBST

electron tube
Elektronenröhre f <-, -n>

Eusta·chian tube [ju:ˌsteɪʃənˈ-, Am -ˈsteɪʃənˌ-] SUBST ANAT

Eustachian tube
Eustachische Röhre spéc
Eustachian tube
Ohrtrompete f

fal·lo·pian tube [fəˌləʊpiənˈ-, Am -ˌloʊpiənˈ-] SUBST ANAT, MÉD

fallopian tube
Eileiter m <-s, ->

ˈin·ner tube SUBST

inner tube
Schlauch m <-(e)s, Schlä̱u̱·che>

ˈmail·ing tube SUBST

mailing tube
Paketrolle f

ˈpic·ture tube SUBST

picture tube
Bildröhre f <-, -n>

sili·ˈca tube SUBST CHIM

silica tube
Quarzrohr nt

ˈspeak·ing tube SUBST

speaking tube
Sprachrohr nt <-(e)s, -e> (zwischen zwei Räumen oder Gebäuden)
Entrée OpenDict

tube SUBST

draw tube (laboratory equipment) CHIM
Saugrohr nt
pitot tube
Staurohr nt
Entrée OpenDict

tube VERBE

tube TOUR région fam
tuben fam
Present
Itube
youtube
he/she/ittubes
wetube
youtube
theytube
Past
Itubed
youtubed
he/she/ittubed
wetubed
youtubed
theytubed
Present Perfect
Ihavetubed
youhavetubed
he/she/ithastubed
wehavetubed
youhavetubed
theyhavetubed
Past Perfect
Ihadtubed
youhadtubed
he/she/ithadtubed
wehadtubed
youhadtubed
theyhadtubed
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bronchial tubes
Bronchien pl
to have one's tubes tied
sich acc unfruchtbar machen lassen
to go down the tube[s]
den Bach runter gehen fam
to go down the drain [or toilet] [or tube[s]] fam, to go down the plughole, [or GB also pan], [or Aus gurgler] fam
für die Katz sein jarg

Parcourir le dictionnaire

Consulter "tubes" dans d'autres langues

en flagar flaganglais
arabe