HOPE - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

hope <a hope; hopes> VERBE (feelings & emotions)

hope

أَمَّلَ

hope <a hope; hopes> SUBST (feelings & emotions)

hope

رَجَاء

hope

رَجَاة

hope

رَجِيَّة

hope

أمْنِيَّة

hope VERBE

hope

تَرَجَّى

hope SUBST

hope

مَأْمَل

hope VERBE (feelings & emotions)

hope

رَجا

hope SUBST LING

hope

الترجي

hope

اِنْتِظار

hope VERBE

hope (feelings & emotions)

تَرَقَّبَ

hope (for)

تَشَوّفَ إلى

hope (for)

تَطَلّعَ إلى

hope (for)

طَمَحَ إلى

hope

hope

تَطَلّع إلى

hope VERBE (for)

hope

تَوَقّعَ بِأمَل

hope

تَمَنّى

hope

hope

مَأمُول

hope

مَرْجاة

hope

مَطْمَح

hope

مُرَام

hope

تَوْق

hope

رَغْبَة

hope

مُرْتَجىً

hope

نُجْعَة

hope SUBST

hope

عشم

give hope VERBE

give hope (to)

أمّلَ

give hope (to)

جَعَلَهُ يَأمَل

give hope (to)

رَجّى

hope for VERBE

hope for

أمَلَ

hope for

رَجَا

hope for

تَرَقّبَ

hope for

تَمَنّى

I hope

I hope

أرْجُو

I hope

عَسَى

inspire hope VERBE

inspire hope (in)

أمّلَ

inspire hope (in)

جَعَلَهُ يَأمَل

inspire hope (in)

رَجّى

let hope VERBE

let hope

أمّلَ

let hope

جَعَلَهُ يَأمَل

lose hope VERBE

lose hope (of)

أيِسَ مِن

lose hope (of)

يَئِسَ

lose hope (of)

قَنِطَ

lose hope (of)

فَقَدَ الأَمَلَ أو الرّجَاءَ

lose hope (of)

قَطَعَ الأَمَلَ أو الرّجَاءَ

make hope VERBE

make hope

أمّلَ

make hope

جَعَلَهُ يَأمَل

deprive of hope VERBE

deprive of hope

قَنّطَ

deprive of hope

أيْأسَ

full of hope

full of hope

مُرْتَجٍ

full of hope

مُرْتَقِب

full of hope

راجٍ الرّاجِي

full of hope

آمِل

full of hope

عامِرٌ بِالأَمَل

Present

I	hope
you	hope
he/she/it	hopes
we	hope
you	hope
they	hope

Past

I	hoped
you	hoped
he/she/it	hoped
we	hoped
you	hoped
they	hoped

Present Perfect

I	have	hoped
you	have	hoped
he/she/it	has	hoped
we	have	hoped
you	have	hoped
they	have	hoped

Past Perfect

I	had	hoped
you	had	hoped
he/she/it	had	hoped
we	had	hoped
you	had	hoped
they	had	hoped