PROMISE - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

promise <a promise; promises> SUBST

promise JUR

وَعْد

promise (relations)

عَهْد

promise (relations)

تَعَهُّد

promise (relations)

مِيعَاد

promise (relations)

عِدَة

promise VERBE

promise

أَوْعَدَ

promise SUBST

promise

أَمَان

promise

طُمَأْنينَة

promise

أَمْن

promise VERBE

promise

تَعَهَّدَ وَتَحَمَّلَ الْمَسْئُولِيَّة

promise SUBST

promise (relations)

إِلَاف

promise (relations)

مِيثاق

promise VERBE

promise

بشر ب

promise

آلَى على نَفْسِهِ

promise

promise

اِلْتِزام

promise VERBE

promise

اِلْتَزَمَ

promise

عاهَدَ

promise

قَطَعَ عَهْداً

promise

تَعَاقَدَ

promise

قَطَعَ العَهْدَ أو الوَعْدَ

promise

مَنّى بِـ

promise

جَعَلَهُ يَتَمَنّى

promise

promise

مَوعِد

memorable promise

memorable promise

وعده المشهود

available to promise SUBST INFOR

available to promise

متوفر حسب التعهد

available-to-promise ÉCON

available-to-promise

متوفر حسب التعهد

breach of promise JUR

breach of promise

نكث الوعد أو العهد

breach of promise

نَكْث

breach of promise

مَصْدَر نَكَثَ

capable to promise SUBST INFOR

capable to promise

المتاح للتعهد

give promise of VERBE

give promise of

بَشّرَ بِـ

keep one's promise VERBE

keep one's promise (fulfill, live up to, carry out)

صَدَقَ في وَعْدِهِ

keep one's promise (fulfill, live up to, carry out)

صَدَقَ وَعْدَهُ

keep one's promise (fulfill, live up to)

عَهِدَ وَعْدَهُ

Land of Promise

Land of Promise

أرْضُ المِيْعاد

make a promise VERBE

make a promise

وَعَدَ

make a promise

تَعَهّدَ

promise one another VERBE

promise one another

تَوَاعَدَ

promise one another

وَعَدَ كُلّ مِنْهُمَا الآخَرَ

promise one another

واعَدَ

break one's promise or word or commitment VERBE

break one's promise or word or commitment (go back on, fail to keep)

أخْلَفَ وَعْدَهُ أو بِوَعْدِه

break one's promise or word or commitment (go back on, fail to keep)

نَكَثَ

break one's promise or word or commitment (go back on, fail to keep)

نَقَضَ

break one's promise or word or commitment (go back on, fail to keep)

خَرَقَ

break one's promise or word or commitment (go back on, fail to keep)

أخْلَفَ

Present

I	promise
you	promise
he/she/it	promises
we	promise
you	promise
they	promise

Past

I	promised
you	promised
he/she/it	promised
we	promised
you	promised
they	promised

Present Perfect

I	have	promised
you	have	promised
he/she/it	has	promised
we	have	promised
you	have	promised
they	have	promised

Past Perfect

I	had	promised
you	had	promised
he/she/it	had	promised
we	had	promised
you	had	promised
they	had	promised