Traductions de „نَقَضَ“ dans le dictionnaire arabe » anglais

نَقَضَ VERBE

rebut

نَقَضَ

infringe

نَقَضَ

confute

نَقَضَ

repeal

نَقَضَ

rescind

نَقَضَ

revoke

نَقَضَ

violate

نَقَضَ

breach

نَقَضَ

break

نَقَضَ

abate

نَقَضَ

pause

نَقَضَ

interrupt

نَقَضَ

نَقَضَ VERBE

commit a breach of

نَقَضَ

infract

نَقَضَ

contravene

نَقَضَ

transgress

نَقَضَ

fail to keep or meet

نَقَضَ

annul

نَقَضَ

nullify

نَقَضَ

abrogate

نَقَضَ

invalidate

نَقَضَ

negate

نَقَضَ

defeat

نَقَضَ

void

نَقَضَ

make null and void

نَقَضَ

cancel

نَقَضَ

abolish

نَقَضَ

recall

نَقَضَ

repudiate

نَقَضَ

disaffirm

نَقَضَ

reverse

نَقَضَ

overrule

نَقَضَ

quash

نَقَضَ

vacate

نَقَضَ

contravene transgress

نَقَضَ

refute

نَقَضَ

disprove

نَقَضَ

recant

نَقَضَ

abjure

نَقَضَ

retract

نَقَضَ

unsay

نَقَضَ

take back

نَقَضَ

withdraw

نَقَضَ

tear down

نَقَضَ

pull down

نَقَضَ

raze

نَقَضَ

wreck

نَقَضَ

demolish

نَقَضَ

destroy

نَقَضَ

undo

نَقَضَ

unweave

نَقَضَ (النّسِيجَ)

unravel

نَقَضَ (النّسِيجَ)

ravel out

نَقَضَ (النّسِيجَ)

renege

نَقَضَ (النّسِيجَ)

break one's promise or word or commitment go back on, fail to keep

نَقَضَ (النّسِيجَ)

break faith

نَقَضَ (النّسِيجَ)

أَنْقَضَ VERBE

overrule

أَنْقَضَ

اِنْقَضّ VERBE

swoop down

اِنْقَضّ (على)

pounce down

اِنْقَضّ (على)

dive down

اِنْقَضّ (على)

descend upon

اِنْقَضّ (على)

pounce upon

اِنْقَضّ (على)

fall upon

اِنْقَضّ (على)

rush upon

اِنْقَضّ (على)

leap upon

اِنْقَضّ (على)

spring upon

اِنْقَضّ (على)

make a sudden attack or raid upon

اِنْقَضّ (على)

attack

اِنْقَضّ (على)

assail

اِنْقَضّ (على)

assault

اِنْقَضّ (على)

charge

اِنْقَضّ (على)

raid

اِنْقَضّ (على)

اِنْقَضَّ VERBE

fall

اِنْقَضَّ

مُنْقَضٍ SUBST

pouncer

مُنْقَضٍ

مُنْقَضٍ ADJ

over

مُنْقَضٍ (المُنْقَضِي)

past

مُنْقَضٍ (المُنْقَضِي)

last

مُنْقَضٍ (المُنْقَضِي)

مُنْقَضٍ SUBST

onetime

مُنْقَضٍ

مُنْقَضٍ

bygone

مُنْقَضٍ

elapsed

مُنْقَضٍ

up

مُنْقَضٍ

at an end

مُنْقَضٍ

نَقْض SUBST

infraction <an infraction; infractions>

نَقْض

infringement <an infringement; infringements>

نَقْض

veto <a veto; vetoes / vetos>

نَقْض

revocation <a revocation; revocations>

نَقْض

disproof

نَقْض

نَقْض

overruling

نَقْض

نَقْض SUBST

rebuttal <a rebuttal; rebuttals>

نَقْض

reversal <a reversal; reversals>

نَقْض

breach <a breach; breaches>

نَقْض

cancellation <a cancellation; cancellations>

نَقْض

invalidation <invalidation; invalidations>

نَقْض

refutation <a refutation; refutations>

نَقْض

repeal

نَقْض

abolishment

نَقْض

countermand

نَقْض

disaffirmance

نَقْض JUR

نَقْض

rescission

نَقْض

annulment

نَقْض

nullification

نَقْض

abrogation

نَقْض

negation

نَقْض

defeasance

نَقْض

voidance

نَقْض

voiding

نَقْض

abolition

نَقْض

repudiation

نَقْض

quashing

نَقْض

cassation

نَقْض

breaking

نَقْض

violation

نَقْض

contravention

نَقْض

transgression

نَقْض

confutation

نَقْض

demolition

نَقْض

destruction

نَقْض

undoing

نَقْض

نُقِضَ VERBE

be revoked

نُقِضَ

be repealed

نُقِضَ

be rescinded

نُقِضَ

be annulled

نُقِضَ

be nullified

نُقِضَ

be abrogated

نُقِضَ

be invalidated

نُقِضَ

be negated

نُقِضَ

be defeated

نُقِضَ

be voided

نُقِضَ

be canceled

نُقِضَ

be abolished

نُقِضَ

be reversed

نُقِضَ

be overruled

نُقِضَ

be quashed

نُقِضَ

اِنْقِضَاء

extinction

اِنْقِضَاء

اِنْقَضَى VERBE

elapse

اِنْقَضَى

pass away

اِنْقَضَى

pass off

اِنْقَضَى

flit

اِنْقَضَى

glide

اِنْقَضَى

terminate

اِنْقَضَى

end

اِنْقَضَى

passes

اِنْقَضَى

wear

اِنْقَضَى

expire

اِنْقَضَى

run out

اِنْقَضَى

come to an end

اِنْقَضَى

pass

اِنْقَضَى

go by

اِنْقَضَى

slip by

اِنْقَضَى

be past

اِنْقَضَى

be bygone

اِنْقَضَى

be over

اِنْقَضَى

lapse

اِنْقَضَى

be completed

اِنْقَضَى

be finished

اِنْقَضَى

be terminated

اِنْقَضَى

be concluded

اِنْقَضَى

be done

اِنْقَضَى

be wound up

اِنْقَضَى

be finalized

اِنْقَضَى

disappear

اِنْقَضَى

vanish

اِنْقَضَى

clear away

اِنْقَضَى

go away

اِنْقَضَى

abate

اِنْقَضَى

cease to exist

اِنْقَضَى

اِنْقَضّ على VERBE

rush upon

اِنْقَضّ على

leap upon

اِنْقَضّ على

attack

اِنْقَضّ على

assail

اِنْقَضّ على

assault

اِنْقَضّ على

launch or make an attack or assault on

اِنْقَضّ على

raid

اِنْقَضّ على

bear down upon

اِنْقَضّ على

fall upon

اِنْقَضّ على

set upon

اِنْقَضّ على

pounce upon

اِنْقَضّ على

spring upon

اِنْقَضّ على

اِنْقَضَّ عَلَى VERBE

bulldog

اِنْقَضَّ عَلَى

charge

اِنْقَضَّ عَلَى

jump

اِنْقَضَّ عَلَى

pounce

اِنْقَضَّ عَلَى

swoop

اِنْقَضَّ عَلَى

نَقْضُ فِيتُو ÉCON

veto

نَقْضُ فِيتُو

مَحْكَمَةُ نَقْضٍ وإبرام

Court of Cassation

مَحْكَمَةُ نَقْضٍ وإبرام

Expressions couramment utilisées avec نَقَضَ

طَلَبٌ صَالِحٌ لِحِينِ صُدُورِ مَا يَنْقُضُهُ ÉCON

good til cancelled

طَائِر مِن الْجَوَارِح يَنْقَضّ عَلَى الْأَفْرَاخ

glede birds

قَوْل مُرَكَّب مِن قَضَايَا إِذَا سُلِّم بِهَا لَزِمَ عَنْهَا لِذَاتِهَا قَوْل آخَر

analogy relations

قَوْل مُرَكَّب مِن قَضَايَا إِذَا سُلِّم بِها لَزِم عَنْها لِذَاتِها قَوْل آخَر

syllogism