BOIL - Traduction anglais-arabe | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

boil VERBE

boil: غَلَّى

boil <a boil; boils> SUBST

boil: غَلَيان

boil: غَلْي

boil MÉD (furuncle): دُمَّل

boil MÉD: بَثْرَة

boil VERBE PHYS

boil: أَغْلَى

boil: فَارَ

boil: فار غضباً

boil: سَلَقَ

boil: اِسْتَشَاطَ

boil: اِتَّقَدَ غَيْظًا أو غَضَبًا

boil: اِحْتَفَظَ

boil: تَوَغَّرَ

boil: هاجَ هائِجُهُ

boil: اِحْتَرَقَ غَضَبًا

boil: شاطَ بِهِ الغَضَبُ

boil: اِشْتَعَلَ غَضَبًا

boil SUBST MÉD

boil: بَثْر

boil VERBE

boil: اِئْتَكَلَ غَضَبًا

boil (feelings & emotions): اِغْتَاظَ غَيْظًا شَدِيدًا

boil SUBST MÉD

boil: حَدَبَةٌ تَظْهَرُ على الوَجْه

boil VERBE PHYS

boil: جَعَلَهُ يَغْلِي

boil SUBST

boil MÉD: بُثُور

boil MÉD: حُبَيْبَات أَوْ قُرُوح

boil MÉD

boil: خراج

boil VERBE

boil: أفَارَ

boil: جَعَلَهُ يَفُور

boil: اِسْتَشَاطَ غَضَباً

boil: اِغْتاظَ مِنْ

boil: بَخَرَ

boil: تَصَاعَدَ بُخَارُهُ

boil: تَمَيّزَ غَيْظاً أو غَضَباً

boil: ثارَ ثائِرُهُ

boil: جاشَ

boil

boil: حَبّة

boil VERBE

boil: حَنِقَ مِنْهُ أو عَلَيْهِ

boil: غَضِبَ

boil: نَغَرَ

boil: تَمَيّزَ غَضَباً

boil: هَدَرَ

boil: غَلاَ

be boil VERBE

be boil: جاشَ ـتِ النّفْسُ أو الصّدْرُ

be boil: اِضْطَرَبَ

be boil: ثارَ ثائِرُهُ

boil down VERBE (to)

boil down: تَلَخّصَ في أو بِـ

boil down: لَخّصَ

boil down: اِخْتَصَرَ

boil down: أوْجَزَ

boil over VERBE

boil over: اِعْتَمَلَ

boil over: فارَ

boil over: غَلَى

boil over: فارَ فائِرُهُ

boil over: ثارَ

boil over: اِهْتاجَ

boil over: اِنْفَعَلَ

sand boil

sand boil: فوار رملي

be boil with impatience VERBE

be boil with impatience: كانَ على أحَرّ مِنَ الجَمْر

boil or burn with rage VERBE

boil or burn with rage: تَوَغّرَ

boil or burn with anger at VERBE

boil or burn with anger at: وَغَرَ صَدْرُهُ على

boil or burn with anger at: تَمَيّزَ غَيْظاً على

Present
I	boil
you	boil
he/she/it	boils
we	boil
you	boil
they	boil

Past
I	boiled
you	boiled
he/she/it	boiled
we	boiled
you	boiled
they	boiled

Present Perfect
I	have	boiled
you	have	boiled
he/she/it	has	boiled
we	have	boiled
you	have	boiled
they	have	boiled

Past Perfect
I	had	boiled
you	had	boiled
he/she/it	had	boiled
we	had	boiled
you	had	boiled
they	had	boiled

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

boil or burn with anger at: وَغَرَ صَدْرُهُ على

Parcourir le dictionnaire

Consulter "boil" dans d'autres langues