Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Her work as an actress include roles in theatre plays, films and radio theatre plays and also worked with dubbing and speaks.
en.wikipedia.org
The recent reversal of some reforms have left some observers dubbing 2008 the... third anniversary of the end of reforms.
en.wikipedia.org
Unlike analog formats, digital formats do not experience generation loss during dubbing; however, they are more prone to complete loss.
en.wikipedia.org
Dual decks became popular and incorporated into home entertainment systems of all sizes for tape dubbing.
en.wikipedia.org
The channels share similar content but with localised advertising and dubbing and/or subtitling.
en.wikipedia.org
The preference for dubbing or subtitling in various countries is largely based on decisions taken in the late 1920s and early 1930s.
en.wikipedia.org
Dubbing is commonly used in science fiction television, as well.
en.wikipedia.org
It looks like she has done her own dubbing in this film.
en.wikipedia.org
Television actors were also prevented from dubbing because of a similar agreement.
en.wikipedia.org
This version used some modified sound effects for the dubbing, and the picture quality is below that of the original.
en.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski