Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

hand to VERBE

hand to (over)
ناوَلَ
hand to (over)
سَلّمَ

from hand to hand

from hand to hand
مِنْ يَدٍ إلى يَد

hand-to-hand

hand-to-hand
يَدٌ بِيَد

hand-to-hand fight

hand-to-hand fight (ing)
اِشْتِبَاك
hand-to-hand fight (ing)
شِجَار

hand-to-hand fighting

hand-to-hand fighting
تَضَارُب
hand-to-hand fighting
اِشْتِبَاك
hand-to-hand fighting
شِجَار

pass from hand to hand VERBE

pass from hand to hand
تَدَاوَلَتْهُ الأيْدِي
pass from hand to hand
تَنَاقَلَتْهُ الأيْدِي

hand in to VERBE

hand in to
دَفَعَ إلى
hand in to
سَلّمَ إلى
hand in to
رَفَعَ إلى
hand in to
قَدّمَ إلى
hand in to
أحَالَ إلى
hand in to
ناوَلَ
hand in to
سَلّمَ

hand over to VERBE

hand over to
أحَالَ إلى أو على
hand over to
دَفَعَ إلى
hand over to
سَلّمَ إلى
hand over to
رَفَعَ إلى
hand over to
قَدّمَ إلى
hand over to
أحَالَ إلى
hand over to
عَرَضَ على, أمَامَ

hand-to-mouth

hand-to-mouth
كَفَافِيّ
hand-to-mouth
لا يَكَادُ يَفِي بِحاجاتِ العَيْشِ الضّرُورِيّة

lend a hand to VERBE

lend a hand to (helping)
بَسَطَ يَدَ المُسَاعَدَة لِـ
lend a hand to (helping)
مَدّ يَدَ المُسَاعَدَةِ لِـ

turn one's hand to VERBE

turn one's hand to
اِنْكَبّ على
turn one's hand to
اِنْصَرَفَ إلى
turn one's hand to
اِنْشَغَلَ بِـ

engage in hand-to-hand fighting VERBE

engage in hand-to-hand fighting
اِشْتَبَكَ
engage in hand-to-hand fighting
تَضَارَبَ
engage in hand-to-hand fighting
تَشَاجَرَ
engage in hand-to-hand fighting
تَنَازَعَ
engage in hand-to-hand fighting
تَخَاصَمَ

give a free hand to VERBE

give a free hand to
أطْلَقَ يَدَهُ
give a free hand to
أطْلَقَ لَهُ حُرّيّةَ التّصَرّف
give a free hand to
ألْقَى الحَبْلَ على الغارب لَهُ
give a free hand to
حَكّمَ في
give a free hand to
فَوّضَ
give a free hand to
وَلّى
give a free hand to
سَلّطَ على
give a free hand to
أمّرَ

lend a helping hand to VERBE

lend a helping hand to
ساعَدَ
lend a helping hand to
عاوَنَ
lend a helping hand to
أعَانَ

to sit on ones hand POL

to sit on ones hand
وقف موقف المتفرج

give ascendancy or the upper hand to VERBE

give ascendancy or the upper hand to
أدَالَ فُلاَناً مِنْ فُلاَنٍ أو عَلَيْهِ

stretch out or extend one's hand to VERBE

stretch out or extend one's hand to
أهْوَى بِيَدِهِ إلى أو لِـ

give a free hand to someone in something VERBE

give a free hand to someone in something
صَرّفَ فُلاَناً في الأمْر