MET - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

met

met

مُتَوَفّر

met

مُؤَمّن

met

مُحَقّق

met

مُسْتَوْفىً كَشُرُوط

be met VERBE

be met

تَوَفّرَتِ الشّرُوطُ إلخ

met report AVIAT

met report

رصدة جوية

meet VERBE (relations)

meet

اِجْتَمَعَ

meet <a meet; meets> SUBST

meet

اِجْتِمَاع

meet VERBE

meet (with)

قَابَلَ

meet (relations)

تَجَمَّعَ

meet (relations)

اِلْتَقَى بِـ, مَع

meet (relations)

صَدَفَ

meet (relations)

اِسْتَقْبَلَ

meet (relations)

تَلَقَّى

meet (relations)

اِنْعَقَدَ

meet (relations)

لَقِيَ

meet (with)

واجَهَ

meet (with)

تَقَابَلَ

meet (relations)

تَلاقَى

meet (relations)

لاءم

meet (relations)

وفي بالمرام

meet (relations)

أجَابَ طَلَباً

meet (relations)

أَجَابَهُ إلى حاجَتِهِ

meet (relations)

لَبّى

meet (relations)

قَضَى

meet (relations)

اِلْتَأمَ

meet (relations)

اِحْتَرَمَ

meet (relations)

وَفَى بِـ

meet (relations)

حَفِظَ

meet (relations)

بَرّ

meet (relations)

اِسْتَجَابَ لِـ

meet (relations)

لاقَى

meet (relations)

ضِدّ اِسْتَدْبَرَ

meet (conditions, requirements, etc.)

اِسْتَكْمَلَ الشّرُوطَ إلخ

meet (conditions, requirements, etc.)

اِسْتَوْفَى الشّرُوطَ إلخ

meet (with)

اِجْتَمَعَ إلى

meet (with)

اِنْتَدَى

meet (with)

تَجَالَسَ

meet (with)

جَلَسَ بَعْضُهُمْ مَعَ بَعْض

meet (with)

تَعَرّضَ لِـ

meet (with)

كانَ هَدَفاً أو عُرْضَةً لِـ

meet (with)

تَعَرّفَ بِفُلانٍ أو إليه إلخ

meet (with)

تَنَادى

meet (with)

تَوَفّرَتْ فِيهِ الشّرُوطُ إلخ

meet (with)

جابَهَ

meet (with)

تَصَدّى لـ

meet (with)

جَلَسَ

meet (with)

سَدّ حاجَتَهُ قَضَى, لَبّى

meet (with)

اِلْتَزَمَ

meet (with)

نَفّذَ

meet (with)

حَقّقَ

meet (with)

كَفَى

meet (with)

سَدّ حاجَةً

meet (with)

صادَفَ

meet (with)

أجَابَ

meet (face to face)

كَفَحَ

meet (with)

قَاسَى

meet (with)

عانَى

meet (with)

تَحَمّلَ

meet (with)

أجَابَهُ إلى طَلَبِهِ

meet (with)

نَدَا

meet (with)

وَفَى بِوَعْدِهِ, بِعَهْدِهِ إلخ

meet courteously VERBE

meet courteously

هَشّ لِـ أو بِـ

meet death VERBE

meet death

اِحْتُضِرَ

meet death

حَضَرَهُ المَوْتُ

meet death

ماتَ

meet death

قَضَى نَحْبَهُ

Meet Now SUBST INFOR

Meet Now

الاجتماع الآن

meet separately VERBE

meet separately (with)

اِنْزَوَى بِـ أو مَع

meet separately (with)

اِخْتَلَى بِـ أو مَع

meet with VERBE

meet with

أجْرَى مُقَابَلَةً مَع

meet with

اِجْتَمَعَ بِـ أو إلى أو مَع

meet with

قابَلَ

meet with

عانَى

meet with

قاسَى

meet with

كابَدَ

meet with

لاقَى

meet with

وَجَدَ

meet with

حَظِيَ بِـ

meet with

واجَهَ

meet with

لَقِيَ

meet with

صادَفَ

meet with

عَثَرَ على

be meet separately VERBE (with)

be meet separately

اِخْتَلَى بِـ أو مَع

be meet separately with VERBE

be meet separately with

اِنْفَرَدَ بِـ

be meet separately with

اِخْتَلَى بِـ

come to meet VERBE

come to meet

اِسْتَقْبَلَ

come to meet

لاقَى

going to meet

going to meet

اِسْتِقْبال

going to meet

مَصْدَر اِسْتَقْبَلَ

go to meet VERBE

go to meet

اِسْتَقْبَلَ

go to meet

لاقَى

have someone meet another VERBE

have someone meet another

قَدّمَ شَخْصاً إلى آخَر

meet a deficit ÉCON

meet a deficit

غطَّى عجزا

meet face to face VERBE

meet face to face

تَقَابَلَ

meet face to face

اِجْتَمَعَ

meet face to face

تَوَاجَهَ الشّخْصان

meet face to face

واجَهَ

meet face to face

قابَلَ وَجْهاً لِوَجْه

meet in a contest VERBE

meet in a contest

تَبَارَى

meet in a contest

تَنَافَسَ

meet in a contest

تَقَابَل في مُبَاراة

meet in a contest

تَسَابَقَ

meet in a contest

تَسَاجَلَ

Present

I	meet
you	meet
he/she/it	meets
we	meet
you	meet
they	meet

Past

I	met
you	met
he/she/it	met
we	met
you	met
they	met

Present Perfect

I	have	met
you	have	met
he/she/it	has	met
we	have	met
you	have	met
they	have	met

Past Perfect

I	had	met
you	had	met
he/she/it	had	met
we	had	met
you	had	met
they	had	met