STATED - Traduction anglais-arabe | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

stated ADJ

stated: منصوص

stated: مُعَيَّن

stated: مُقَرَّر

stated: مُعَبَّرٌ عَنْهُ

stated: أَكِيد

stated: مُؤَكَّد

stated PRESSE: مُعْلَن عَنْهُ

stated

stated: مَذْكُور

stated: مُشَارٌ إلَيْه

stated: ذُكِرَ

stated: مَسْرُود

stated: مَعْرُوض

stated: مَقُول

stated: قِيْلَ

stated: مُبَيّن

stated: بُيّنَ

stated: أُظْهِرَ

stated: مُسَمّى

stated: مَعْلُوم

stated: مُصَرّحٌ بِهِ

stated: مُحَدّد

stated: مُوْمَأٌ إلَيْه

stated: وارِد

account stated ÉCON

account stated: كشف حساب

be stated VERBE

be stated: جاءَ في

be stated: وَرَدَ

be stated: ذُكِرَ

stated capital ÉCON

stated capital: رأس مال معلن

be frequently stated VERBE

be frequently stated: تَرَدّدَ أنّ

be frequently stated: تَرَدّدَ على الألْسِنَة

judgment on case stated JUR

judgment on case stated: حكم القضية المبينة

stated interest rate

stated interest rate ÉCON: سعر الفائدة الموضوع

stated interest rate ÉCON: سعر الفائدة المعلن

as previously said or stated (we have)

as previously said or stated: كَمَا تَقَدّمَ

clearly or exactly defined or stated

clearly or exactly defined or stated: مُحَدّد

clearly or exactly defined or stated: مُعَيّن

state VERBE

state: اقر

state <a state; states> SUBST

state: مُحَافَظَة

state: وِلايَة

state: دَوْلَة

state: شَأْن

state: مَقَام

state (of affairs or things as they are): حالَة <حالات>

state INFOR: أَمْر

state INFOR: طَوْر

state VERBE

state: أَعْرَبَ عن

state PRESSE: أَعْلَنَ

state PRESSE: بَيَّنَ

state PRESSE: أَفَادَ

state PRESSE: عَيَّنَ

state SUBST

state (of affairs or things as they are): حَال

state POL: بَلَد

state ADJ

state POL: حُكُومِيّ

state POL: أَمِيرِيّ

state VERBE

state: أعلن عن

state: عَبّرَ عن

state PRESSE: أَشْهَرَ

state PRESSE: أَذاعَ

state

state: اِدَّعَى

state: زَعَمَ

state ADJ

state POL: تَمْلِكُهُ الدَّوْلَةُ

state PRESSE: عامّ

state SUBST POL

state: قُطْر

state VERBE

state: بسط

state: نص على

state: قرر

state: حدد

state: صرح

state: أبْدَى

state: أظْهَرَ

state: أبْلَغَ بِـ, إلى

state: بَلّغَ

state: أَعْلَمَ بِـ

state: نَقَلَ إلى

state: أخْبَرَ بِـ

state: أبْلَغَ بِـ

state: أدْلَى بِـ

state: أشَارَ إلى

state: ذَكَرَ

state: أوْضَحَ

state: أفْصَحَ عن

state: أنْبَأَ بِـ

state: أخْبَرَ بِـ

state: أوْرَدَ

state: قَدّمَ

Present
I	state
you	state
he/she/it	states
we	state
you	state
they	state

Past
I	stated
you	stated
he/she/it	stated
we	stated
you	stated
they	stated

Present Perfect
I	have	stated
you	have	stated
he/she/it	has	stated
we	have	stated
you	have	stated
they	have	stated

Past Perfect
I	had	stated
you	had	stated
he/she/it	had	stated
we	had	stated
you	had	stated
they	had	stated

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

clearly or exactly defined or stated: مُحَدّد

Parcourir le dictionnaire

Consulter "stated" dans d'autres langues