WORN - Traduction anglais-arabe | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

worn ADJ

worn: رَثّ

worn: بالٍ البالي

worn (clothing): مَلْبُوس

worn (clothing): مَلْبُوسات

worn (clothing): لِباس

worn (clothing): أَجْرَد

worn

worn: تالف

worn: أصَابَهُ التّلَفُ

worn: سَمِلَ

worn: لَبِيس

worn: مُسْتَعْمَل

worn: لُبِسَ

worn: اِسْتُعْمِلَ

worn: مُتَآكِل

worn: مُتَهَرّئ

worn: مُخَلْخَل

worn (away): مُسْتَهْلَك

worn (away): مُسْتَنْفَد

worn (away): مُنْفَق

worn (away): نِضْو

battle-worn

battle-worn: مرهق من المعركة

be worn VERBE

be worn: بَلِيَ

be worn: تَآكَلَ

be worn: جَرِدَ

toil-worn

toil-worn: مُجْهَد

toil-worn: مُرْهَق

toil-worn: تَعِب

toil-worn: مُنْهَك

toil-worn: مُضْنىً

well-worn ADJ

well-worn: مستعمل بشكل كبير

well-worn: مُتَكَرِّر

well-worn: بالٍ

well-worn: مُتَهَرِّئ

well-worn: مُسْتَحِقّ

well-worn: مُبْتَذَل

well-worn: فَقَدَ قِيمَتَهُ بِسَبَبِ كَثْرَةِ الاسْتِعْمال

wind-worn ADJ

wind-worn GÉOL: سفعته الرياح المحملة بالرمال

wind-worn GÉOL: معرى بحت الرياح

worn away

worn away: مُتَحَاتّ

worn away: مُنْحَتّ

worn coin ÉCON

worn coin: مسكوكة متآكلة

worn garment

worn garment: هِدْم

worn garment: ثَوْبٌ بالٍ

worn out

worn out: تَعِب

worn out: مُتْعَب

worn out: تَعْبان

worn out: مَنْهُوك

worn out AUTO: بالٍ

worn out AUTO: مُجْهَد

worn out AUTO: مُرْهَق

worn out AUTO: مُضْنىً

worn out AUTO: مُنْهَك

worn out AUTO: مَهْزُول

worn out AUTO: مستهلك

worn-out ADJ

worn-out: مهتريء

worn-out (clothing): بالٍ البالِي

worn-out (clothing): خَلَق

worn-out (clothing): مُهْتَر

worn-out (clothing): مُرْهَق

worn-out (clothing): مُنْهَك

worn-out (clothing): رَثّ

worn-out (clothing): مُتَهَرِّئ

worn-out (clothing): بَلِيّ

worn-out (clothing): مُمَزَّق

worn-out (clothing): أَجْرَد

worn-out (clothing): مُبْتَذَل

worn-out (clothing): فَقَدَ قِيمَتَهُ بِسَبَبِ كَثْرَةِ الاسْتِعْمال

worn-out (clothing): قَدِيم

worn-out (clothing): مُجْهَد

worn-out

worn-out: تالف

worn-out: أصَابَهُ التّلَفُ

worn-out: مَهْدُود

worn-out: مُتَضَعْضِع

worn-out: ضَعِيف

be or become worn VERBE

be or become worn: تَخَلْخَلَ

be or become worn: بَلِيَ

be or become worn (out): تَهَرَّأَ الثّوْبُ إلخ

be or become worn (out): سَمَلَ الثّوْبُ

be toil-worn VERBE

be toil-worn: نُهِكَ

be toil-worn: أُرْهِقَ

be toil-worn: أُجْهِدَ

be toil-worn: ضَنِيَ

be worn away VERBE

be worn away: اِنْبَرَى

be worn away: بُرِيَ

be worn away: تَحَاتّ

be worn away: نَخِرَ

be worn away: بَلِيَ

be worn away: تَفَتّتَ

be worn away: تَسَوّسَ

be worn out VERBE

be worn out: تَلِفَ

be worn out: أصَابَهُ التّلَفُ

be worn out: هَلَكَ

be worn out: فَسَدَ

be worn out: نُهِكَ

be worn out: أُرْهِقَ

be worn out: أُجْهِدَ

be worn out: ضَنِيَ

be worn-out VERBE

be worn-out: أكَلَ عَلَيْه الدّهْرُ وشَرِبَ

be worn-out: فَنِيَ

half-worn gun MILIT

half-worn gun: مدى نصف مهترئ

wear SUBST

wear: مَلابِس

wear AUTO: بـِلـَى

wear AUTO: رَثَاثَة

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a piece of a worn-out rope: رُمّة

Parcourir le dictionnaire

Consulter "worn" dans d'autres langues