sweets dans le dictionnaire PONS

Traductions de sweets dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.sweet <-er, -est> [swiːt] ADJ

1. sweet (like sugar):

sweet

сладък

2. sweet (pleasant):

sweet sound

сладък

sweet sound

мелодичен

to go one's own sweet way

правя каквото си искам, без да се съобразявам с никого

3. sweet (cute):

sweet

сладък

sweet

мил

4. sweet (kind):

sweet smile

прелестен

sweet smile

очарователен

sweet person

мил

sweet person

приветлив

to keep sb sweet

опитвам се да се харесам на нкг

to be sweet on sb

обичам нкг

Idiomes/Tournures:

to have a sweet tooth

обичам да ям сладки неща

II.sweet [swiːt] SUBST

1. sweet Brit, Aus (candy):

sweet

бонбон m

2. sweet Brit, Aus (dessert):

sweet

сладкиш m

sweet

десерт m

3. sweet fam (term of endearment):

sweet

мил(а) m (f)

sweet

любим(а) m (f)

sweet potato SUBST

sweet potato

сладък картоф

sweet potato

батат m

sweet chestnut SUBST BOT

sweet chestnut

кестен m (дърво и плод)

sweet william SUBST BOT

sweet william

самакитка f

sweet pea SUBST BOT

sweet pea

миризливо секирче

sweet-talk VERBE trans

sweet-talk

омайвам със сладки приказки

sweet-and-sour ADJ

sweet-and-sour

сладко-кисел

Traductions de sweets dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

бонбон

sweet

дъвчащи бонбони

chewy sweets

бонбониера

dish [or box] for sweets

бонбони асорти

assorted sweets

sweets Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to taste bitter/salty/sweet

имам горчив/солен/сладък вкус

it's too sweet for my liking

прекалено е сладко за моя вкус

to go one's own sweet way

правя каквото си искам, без да се съобразявам с никого

to have a sweet tooth

обичам да ям сладки неща

honey is sweet but the bee stings

хем сърби, хем боли

the flowers in the gardens smell sweet

благоухаят цъфнали градини

dish [or box] for sweets

бонбониера

kozunak (light dough sweet bread for Easter)

козунак

every time he brought something sweet

всеки път той донасяше по нещо сладко

she has a sweet [or silvery] voice

тя има меден глас

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Sweets include "hinompuka", a type of gooey rice cake steamed in banana leaves and flavoured with dark palm sugar.

en.wikipedia.org

These include wafers, long-life confectionery, chocolate-based confectionery, sweets, cocoa and a variety of seasonal products.

en.wikipedia.org

Enjoys sweets and candy to a pitiful extent.

en.wikipedia.org

The so-called silver foil used to decorate sweets is nothing but toxic derivatives of lead and plastics.

www.dailymail.co.uk

Made with hops and cane sugar, horehound is a bitter herb that grows by the roadside and was used in cough sweets and sore throat remedies.

www.stokesentinel.co.uk

Those attending the performance will also receive a Christmas stocking filled with gifts, coupons and holiday sweets.

www.castanet.net

Whenever you indulge in fried food items or sweets, try to cut down the consumption of carbohydrates in the form of chapatti and rice.

www.dnaindia.com

Then, after a fulfilling feast of savoury food and meat, you can relax and settle down with some delicious sweets, pastry and fresh fruit.

en.wikipedia.org

His primary subject matter is food with an emphasis on chocolates and other sweets.

en.wikipedia.org

They are based on flour, potatoes or bread, and may include meat, fish, vegetables, or sweets.

en.wikipedia.org