tracing dans le dictionnaire PONS

Traductions de tracing dans le dictionnaire anglais»bulgare

tracing [ˈtreɪsɪŋ] SUBST

tracing

прекопиран чертеж

tracing paper SUBST

tracing paper

паус m

I.trace [treɪs] SUBST

1. trace (sign):

trace

следа f

trace

белег m

to disappear without a trace

изчезвам безследно

2. trace (search):

trace

проследяване nt

to put a trace on sth

проследявам нщ

they put a trace on the call

проследиха телефонния разговор

3. trace (slight amount):

trace of drugs

незначително количество

trace of emotion

следа f

trace of a smile

едва доловима усмивка

II.trace [treɪs] VERBE trans

1. trace (locate):

trace

откривам

trace

намирам

to trace sb to somewhere

откривам нкг някъде

2. trace (track back):

trace

проследявам

trace

връщам се назад

trace call

проследявам

to trace sth to sth

откривам, че нщ произтича от нщ

I can trace my origins to the 4th century

родът ми води началото си от 4-и век

3. trace (describe):

trace

описвам

4. trace (copy):

trace

(пре)копирам

5. trace (draw outlines):

trace

очертавам

trace element SUBST

trace element

микроелемент m

Traductions de tracing dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

трасировъчен (-на)

tracing

паус

tracing paper

копирам на паус

copy on tracing paper

пергаментова хартия

tracing paper

безследен (-на)

without trace

безследно изчезване

disappearing without trace

микроелемент

trace element

трасирам

trace (out)

tracing Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

tracing of stolen property

проследяване на отнети вещи

to disappear without a trace

изчезвам безследно

to put a trace on sth

проследявам нщ

they put a trace on the call

проследиха телефонния разговор

trace of a smile

едва доловима усмивка

to sink without a trace

изчезвам безследно

to disappear without a trace

изчезвам безследно

sth has left a deep trace upon me

държи ми влага fam

there won't be even a trace left

и помен няма да остане

trace the source of the epidemic

проследявам източника на епидемия

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Both the anterograde and retrograde tracing techniques are based on the visualization of the biological process of axonal transport.

en.wikipedia.org

The mirror-tracing situation was the stressful situation, and the normal tracing was the non-stressful, control situation.

en.wikipedia.org

Tracing is impossible only when the means of ascertainment fail.

en.wikipedia.org

There are their own styli for tracing paper and plastic, because plastic requires a harder pen tip.

en.wikipedia.org

Before the advent of the computer, ray tracing calculations were performed by hand using trigonometry and logarithmic tables.

en.wikipedia.org

This image is inverted and can be seen by removing the eyepiece and placing a piece of tracing paper over the end of the tube.

en.wikipedia.org

Tracing a whiffy trail down the street, the cops noticed a white van driving toward them.

www.irishmirror.ie

A paper mill in the village has specialised in the production of tracing paper since 1938.

en.wikipedia.org

Layouts and comps are often done on different substrates because of this (e.g., tracing paper for a layout vs. calendered bond paper or illustration board for a comp).

en.wikipedia.org

Tracing every particle of light in a scene is nearly always completely impractical and would take a stupendous amount of time.

en.wikipedia.org