winking dans le dictionnaire PONS

Traductions de winking dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.wink [wɪŋk] SUBST

wink

премигване nt

not to sleep a wink

не мигвам

not to sleep a wink

сън не ме лови

in a wink

за нула време

II.wink [wɪŋk] VERBE trans

1. wink (close one eye):

wink

мигам

2. wink (flash):

wink light

примигвам

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to tip sb the wink

казвам нщ тайно на нкг

to tip sb the wink

издавам тайна на нкг

Traductions de winking dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

намигване

winking

мигане

winking

трептение

winking

намигам

wink

намигам

give a wink

смигам

wink

смигам на нкг

wink at sb

напътствам нкг за нщ (предупреждавам)

tip sb the wink

примигвам

wink

намигвам

wink

намигвам

give a wink

winking Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a nod's as good as a wink to a blind horse fam

много малко е нужно, за да се изясни за какво става дума

not to sleep a wink

не мигвам

not to sleep a wink

сън не ме лови

in a wink

за нула време

to tip sb the wink

казвам нщ тайно на нкг

to tip sb the wink

издавам тайна на нкг

I hardly slept a wink last night

не мигнах цяла нощ

I didn't get a wink of sleep last night

не мигнах цяла нощ

I did not sleep a wink last night

цяла нощ не съм мигнал

I give him a wink to keep silent

мигам му да мълчи

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Their winking sense of humor and passion for tradition flow in well-structured songs, glimmering with smart modern touches.

en.wikipedia.org

Luz tromped down the floating railless stairs in the gown and rubber galoshes and a feather headpiece, baubles winking on every finger and one wrist.

dailyreview.com.au

Typically, a colon is used for the eyes of a face, unless winking which uses a semicolon.

en.wikipedia.org

An emoji of a smiley face winking at the end of a sentence could signal flirtation.

news.nationalpost.com

These muscles are not only imperative in blinking, but they are also important in many other functions such as squinting and winking.

en.wikipedia.org

Agent 007 is like an old friend whom an audience meets for drinks every two years or so; he regales them with tall tales, winking all the time.

en.wikipedia.org