Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

version [Am ˈvərʒən, GB ˈvəːʃ(ə)n] SUBST

1. version (variant form):

version
versión f
an updated version of the opera
una versión actualizada de la ópera
alpha/beta version
versión f alfa/beta

2. version (account):

version
versión f
what's your version of the events?
¿cuál es tu versión de los hechos?
there are several versions of what happened
hay varias versiones de lo que pasó

3. version (model):

version
versión f
version
modelo m
automatic version MOTOR
versión or modelo con cambio de marchas automático

beta version SUBST

beta version
versión f beta

Authorized Version SUBST

Authorized Version
traducción inglesa de la Biblia hecha durante el reinado de Jacobo I de Inglaterra en 1611

American Standard Version SUBST

American Standard Version
versión f americana de la Biblia
the uncensored version
la versión íntegra
highly-colored version
parcial
prerelease version/software
pre-release (anterior a su distribución comercial)
espagnol
espagnol
anglais
anglais
versión alfa
alpha version
versión beta
beta version
la versión diesel
the diesel version

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

version [ˈvɜ:ʃən, Am ˈvɜ:rʒən] SUBST

version
versión f

beta version SUBST INFOR

beta version
versión f beta
an abridged version
una versión abreviada
a stripped-down version of sth
una versión simplificada de algo
espagnol
espagnol
anglais
anglais
V. O.
original version
tipo estándar
standard version
V. O. S.
original version with subtitles
versión (interpretación)
version
versión resumida
abridged version
variante (versión)
version
V. O. S. E.
original version with Spanish subtitles
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

version [ˈvɜr·ʒən] SUBST

version
versión f

beta version SUBST comput

beta version
versión f beta
an abridged version
una versión abreviada
copycat version
imitación f
out-of-date version
antiguo, -a
espagnol
espagnol
anglais
anglais
V.O.
original version
tipo estándar
standard version
versión (interpretación)
version
versión resumida
abridged version
variante (versión)
version
la adaptación de una obra de teatro al cine
the film version of a play

Lexique GEA spécialisé dans le domaine de la réfrigération

versión de aluminio
aluminium version
versión duplex
duplex version
número de referencia
version ID
versión en fundición gris
cast iron version