Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

winner [Am ˈwɪnər, GB ˈwɪnə] SUBST

1. winner:

winner (of prize, lottery)
ganador m / ganadora f
winner (of competition, contest)
ganador m / ganadora f
winner (of competition, contest)
vencedor m / vencedora f
winner takes all
el ganador se lo lleva todo

2. winner (goal):

winner
gol m decisivo
winner
gol m de la victoria
winner
tanto m decisivo
winner
tanto m de la victoria

3. winner (success):

it was clear that he was a winner
se veía que era un triunfador
this magazine is a real winner
esta revista es todo un éxito
to be onto a winner fam they reckon they're onto a winner with their latest idea
creen que su última idea va a ser un exitazo fam

match-winner [ˈmatʃwɪnə] SUBST

1. match-winner (person):

match-winner (of game)
ganador m del partido / ganadora f del partido
match-winner (of games)
ganador m de partidos / ganadora f de partidos

2. match-winner:

match-winner (goal)
gol m de la victoria
match-winner (goal)
gol m decisivo
match-winner (point)
punto m de la victoria
match-winner (point)
punto m decisivo

game-winner [Am ˈɡeɪmˌwɪnər, GB ˈɡeɪmwɪnə] SUBST Am

game-winner
gol m de la victoria
game-winner
tanto m de la victoria

award winner SUBST

award winner
ganador m / ganadora f (del premio o de los premios)
award winner
premiado m / premiada f
espagnol
espagnol
anglais
anglais
recopa
cup-winners' cup
acertante
winner
los máximos acertantes de las quinielas
≈ top dividend (sports) lottery winners (in US)
los máximos acertantes de las quinielas
≈ top dividend pools winners (in UK)
ganador (ganadora)
winner
oscarizado (oscarizada)
Oscar winner
agraciado (agraciada)
winner
triunfador (triunfadora)
winner

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

winner [ˈwɪnəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. winner (person):

winner
ganador(a) m (f)

2. winner fam SPORT:

winner
tanto m decisivo

3. winner fam (success):

winner
éxito m
winner book
obra f premiada
to be on to a winner with sth
tener mucho éxito con algo

cup winner SUBST SPORT

cup winner
ganador(a) m (f) de la copa

Nobel prize winner SUBST

Nobel prize winner
ganador(a) m (f) del premio Nobel
overall winner
ganador m absoluto
espagnol
espagnol
anglais
anglais
triunfador(a)
winner
Recopa
Cup Winners' Cup
ganador(a)
winner
un triunfador nato
a born winner
vencedor(a)
winner
medallista
medal winner
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

winner [ˈwɪn·ər] SUBST

1. winner (person):

winner
ganador(a) m (f)

2. winner fam SPORT:

the game winner
el tanto decisivo

3. winner fam (success):

winner
éxito m
winner book
obra f premiada
to be on to a winner with sth
tener mucho éxito con algo

Nobel prize winner SUBST

Nobel prize winner
(premio) nobel mf
overall winner
campeón absoluto
espagnol
espagnol
anglais
anglais
triunfador(a)
winner
Recopa
Cup-Winners' Cup
ganador(a)
winner
vencedor(a)
winner
medallista
medal winner
un triunfador nato
a born winner
el probable campeón
the likely winner