BALLAD - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

ballad [Am ˈbæləd, GB ˈbaləd] SUBST

1. ballad (narrative poem, song):

ballad

romance m

2. ballad (sentimental song):

ballad

balada f

a sickly sentimental ballad

una balada sensiblera

espagnol

anglais

balada

ballad

tonada (canción)

ballad

romance

ballad

jácara

seventeenth-century ballad about underworld figures

trova

ballad (composed and sung by medieval minstrel)

corrido

In Mexico, a ballad sung to guitar and trumpet accompaniment on subjects such as battles, heroic deeds, love affairs, the fight for equality, and the lives of historical and fictional characters.
Corridos developed from the Spanish ballad tradition. The lyrics appeal to the tastes of common people.

el Cantar del Mío Cid

the ballad of El Cid

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

ballad [ˈbæləd] SUBST

ballad

balada f

espagnol

anglais

balada

ballad

trova (canción)

ballad

galerón

ballad

romance de ciego

popular ballad

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

ballad [ˈbæl·əd] SUBST

ballad

balada f

espagnol

anglais

balada

ballad

galerón

ballad

romance de ciego

popular ballad